Опера Моцарта «Мнимая простушка» в мюнхенском Камерном театре.

Опера «Мнимая простушка» («La finta semplice») была заказана двенадцатилетнему (!) Моцарту австрийским императором Иосифом II в 1768 г. В короткий срок (с апреля по июль 1768 года) Моцарт написал итальянскую оперу-buffa - «Мнимая простушка» по либретто Карло Гольдони.
К сожалению, из-за интриг придворных музыкантов постановка оперы в Вене была отменена. Премьера состоялась в Зальцбурге в начале мая 1769 года.

( Из книги Германа Аберта «Моцарт» )

Мюнхенский Камерный театр существует с 2004, это небольшой ансамбль: в состав оркестра входит 10-12 музыкантов и приглашенные молодые певцы, преимущественно из консерваторий Мюнхена, Аугсбурга, Нюрнберга и Вюрцбурга.

Театр представляет две постановки в год – летом комическую оперу (в зале св. Хубертуса в Нюмфенбургском дворце) и поздней осенью, или зимой музыкальную комедию
Я слушала почти все комические оперы в постановке Камерного театра.
Из запомнившихся - «Сорока-воровка» и «Золушка» Россини и «Слуга двух господ» Моцарта.

И, конечно, я предвкушала удовольствие от оперы одного из моих любимых композиторов (тем более, я раньше её не слушала).
Музыка Моцарта полна изящества и очарования. Следуя традициям оперы-buffa Моцарт наделил каждого из героев характерными чертами. Прекрасные голоса у всех исполнителей.

Но трактовка оперы мне не понравилась (либретто оперы ниже под катом).
Постановщик превратил барона и его брата в двух сестёр. А главная героиня так часто переодевается то в мужчину, то в женщину, что не всегда понятно, кто, что, когда, зачем и почему делает.

По моему мнению, главная мысль оперы – осуждение жадности – не потеряла актуальности и сейчас, поэтому я бы в опере «Мнимая простушка» ничего не меняла.

( Сюжет оперы «Мнимая простушка» )