Книжные итоги. Сентябрь

[bibliolater]

Дина Рубина. «Русская канарейка: Голос. Блудный сын»
Первую часть этой трилогии - «Русская канарейка: Желтухин» я читала год назад (примерно в это же время, и тоже в отпуске).
Мне понравилась первая часть, вторая – не очень, по моему мнению, повествование пошло по нисходящей. Третья часть политически сейчас весьма актуальна. Некоторые совпадения в романе мне показались надуманными. И в целом, Бондиана – это не для Рубиной. Кстати, на сходную тему есть много детективов у писателя Дэниела Сильва.

И еще - о музыке. Я в последнее время увлеклась музыкой раннего барокко, много читала и много слушала. Но Рубина немного переборщила с описаниями и терминами. Интересно, те кто предпочитает композиторов-романтиков, или, вообще, не любит музыку, читали эти страницы или пропустили?

Виктория Токарева
Сборники повестей и рассказов «Мои мужчины». «Римские каникулы». «Сказать – не сказать…».
Некоторые рассказы читала раньше, большинство для меня новые.
Повесть «Мои мужчины» - это автобиографические заметки о тех, кто оставил след в жизни Токаревой: Сергей Михалков, Александр Рекемчук, Владимир Войнович, Георгий Данелия,
Даниель Кель из швейцарского издательства «Диогенес». Горбачев. Токарева называет их - "архитекторы моей жизни".
Мне понравилось, что Токарева не забывает тех, кто ей помог, когда она была начинающей писательницей и не отвернулась от них.

Увы, отпуск кончился и потом я читала, большей частью, научные статьи.

Comments

[dame-verte.livejournal.com]

Ир, я с тобой полностью согласна по поводу Рубиной. Первую книгу прочитала не напрягаясь, вторую заставила себя прослушать до конца, на третьей - сломалась. Она (Рубина) меня утомила красивостью, музыкальностью и шпионажем. Но тут всё просто. Есть каноны жанра. Их нарушать нельзя. А она смешала всё в одном флаконе. Ну и выросло то, что выросло... Но читать это нельзя.

[carpe-libros.livejournal.com]

Ты права, нельзя смешивать.
Я читала у Рубиной почти всё. Мне нравятся ее книги, какие-то замечания у меня были, сейчас не вспомню, но это мелочи.
Жаль, если она и дальше так будет писать.

[dame-verte.livejournal.com]

Мне она тоже нравится. Из русскоязычных беллетристов она, на мой взгляд, лучше всех пишет. Всё же нельзя недооценивать огромный опыт "писания" за братских узбекских "писателей". Но она, опять же это моё мнение, страдает, как и большинстов бывшиих советских писателей, этаким "совково-писательским" высокомерием типа: у советских собственная гордость... И не хочет признавать, что в опыте написания триллеров, детективов и прочих крими, западный мир (в первую очередь американцы, скандинавы, да и немцы тоже) уже давно "впереди планеты всей" и пишут совершенно иначе, чем русскоязычные дамы-детективщицы. Но те работают на определённую, довольно непритязательную, часть женского "русского мира", а Рубина же претендует на умы западных читателей, и не только домохозяек. Могла бы и подучить матчасть. Учебного материала полно в интернете. Задумка-то у неё была хорошая. Но сюжет не выдержал такого нагромождения упражнения в языковых изысках и распался на мелкие кусочки, которые читателю довольно сложно было собрать "до купы".

[carpe-libros.livejournal.com]

Мне кажется, что многотомный роман - это не её. Повести, рассказы, путевые заметки у нее очень хороши.
Я думаю, она задумала крими еще во времена "Белой голубки".

ПС. Заглянула сейчас в каталог Hugendubel, очень много ее книг в переводе на немецкий, в т.ч. Русская канарейка.

[dame-verte.livejournal.com]

Вот "Белая голубка" неплохо написана. Хотя она и там уже грешила "красивостями". Но меня, к примеру, абсолютно не раздражали её описания Винницы, в которой я выросла. А муж, который хорошо помнит район Иерусалимки (там жила его бабушка), сказал, что всё так и было. Видимо, консультанты у неё были неплохие. Думаю, и по поводу Алма-Аты её хорошо проконсультировали (или интернет?) Я там никогда не была, но описание города (в "Канарейке") очень живое.

[carpe-libros.livejournal.com]

Возможно, она бывала в Алма-Ате, она ведь выросла в Ташкенте, а, может интернет помог.
Я помню ее рассказы об озере Гарда, точные описания.

[dame-verte.livejournal.com]

В Алма-Ате, может, и бывала. Но в Виннице - точно нет. А интернет - это большое подспорье в таких вопросах.

Слушай, мы забыли с мужем, что сегодня праздник. Он в магазин поехал, кое-что для сада купить и только в машине услышал, что сегодня выходной. Хорошо, я вчера закупилась. Ещё удивлялась, что народу в Лидле непривычно много )))

[carpe-libros.livejournal.com]

Ну, вы и заработались.
Я себе еще в начале года отметила, какие праздники пропадают - в этом году их слишкои много. Хотя, по случаю 25-летия могли бы нам - работающим - один денек подарить.

ПС. Вспомнила, видела в интернете в одной статье: "Моцарт - композитор из Зальцбурга" (естественно, основная статья о Моцарте серьезно написана).

Так что, на интернет надейся, а сам не плошай (сама сочинила).

[dame-verte.livejournal.com]

Да, заработались ))) А на интернет и. правда, надейся, но книги не забывай (тоже сама сочинила)