Прогулки по Виченце, часть 3

[bibliolater]

С трудом оторвавшись от созерцания шедевров Палладио мы продолжили гулять по Виченце и вышли к реке Ретроне. Перешли реку сначала по мосту св. Павла (Ponte San Paolo), а затем по мосту св. Михаила (Ponte San Michele).

Самый красивый вид на фотографиях получился таким образом:
с моста св. Павла - на мост св. Михаила,
и наоборот, с моста св. Михаила – на мост св. Павла.



Мост св. Михаила
Мост св. Михаила был построен в 1262 г., вначале был деревянным, в 1422 г. его перестроили в камне. Этот окончательный вид моста известен с 1620-х годов.




Моста св. Павла
Мост св. Павла появился еще в римские времена, вначале мост был трехарочным, полностью перестроен в один пролет в 1875 году.
*****
Возле моста св. Павла находится памятник писателю Нери Поцца.



Памятник очень интересный.
Вернувшись домой, начала искать информацию о Нери Поцца.
Нашла немного биографических данных в итальянской Википедии (и ни слова на немецком и русском языке, что очень странно, поскольку его книга о Тициане переведена на русский язык).

Нери Поцца (1912 – 1988), итальянский писатель, журналист, скульптор, глава издательства в Виченце, носящего его имя.

Подробности о его творчестве нашла на сайте Елены Костюкович:
Нери Поцца - автор исторических изысканий и монографий о художниках позднего Возрождения— Джорджоне, Веронезе, Тициане, был популяризатором искусства, причем снискал титул "Вазари нашего времени".
Он может с полным правом называться историком-краеведом, и архивистом, и археологом.
Автор стихотворений, сборника новелл "Венецианские истории", трилогии "Семейная комедия", "Город на всю жизнь", "Идеальные годы".

*****
Еще одно литературное место в Виченце - это дом с мемориальной доской, посвященной Луиджи да Порто.


Надпись гласит, что Луиджи да Порто - автор истории о Ромео и Джульетте - умер в этом доме в мае 1529 года в возрасте 43 лет.
Луиджи да Порто (1485 - 1529) — итальянский писатель и историограф, известен как автор истории о Ромео и Джульетте - «Недавно найденная история двух благородных влюблённых» (Historia nuovamente ritrovata di due nobili amanti), опубликованной после его смерти в 1530 году.

Луиджи да Порто считается родоначальником "веронской" традиции.
Истоком всемирно известной истории Ромео и Джульетты является старинная сиенская легенда, которую в XV веке пересказал Мазуччо Салернитанец.
Луиджи да Порто переработал эту легенду, перенес действие в Верону и ввёл непримиримую вражду двух кланов (у Мазуччо этого не было) добавил персонажей Меркуцио, Тибальда, монаха Лоренцо, Париса.

_________

1. Цвет небесный, синий цвет... Прогулки по Виченце, часть 1
2. Антонио Пигафетта – мореплаватель и писатель.Прогулки по Виченце, часть 2

Comments

[mrs-mcwinkie.livejournal.com]

Какой интересный писатель Нери Поцца, но я правильно поняла, что на русском только про Тициана? Эх, я бы про Венецию почитала бы.

[carpe-libros.livejournal.com]

Да, на русском языке вышла только биография Тициана.
Меня заинтересовало также описание семейной трилогии.
Вообще, удивительно разносторонний человек был