bibliolater: (Default)
[personal profile] bibliolater

1. Вирджилио Боккарди «Вивальди»
Очень подробная биография Вивальди, написанная писателем-венецианцем.
Вивальди, получив славу и признание при жизни, умер в полной нищете в Вене, а имя его было предано забвению.
Был забыт почти до середины XX века. Очень многие произведения были утеряны, сейчас исследователи находят его рукописные партитуры в разных библиотеках Европы .

Читать интересно, но заметно, что автор слишком идеализирует своего героя. Я верю в фантастическую работоспособность Вивальди, но иногда описание похоже на "Фигаро здесь, Фигаро там".

Мешают ляпы переводчика, особенно, перевод немецких имен - почему бы не спросить у коллег, или не побарахтаться в паутине (всемирной)?


2. Дёрдь Кроо «Если бы Шуман вел дневник…»
Книга в некотором роде - мистификация. Шуман всю жизнь вел дневники.
Известны его студенческие дневники, «Книги жизни» лейпцигского периода, дорожные дневники, музыкальные записки автобиографического характера и многие другие.

Детство Шумана было счастливым и беззаботным. Он постоянно пробовал свои силы во всем - переводил стихи старинных поэтов и сам писал стихи, играл на рояле и сам сочинял музыку.
Отец Шумана занимался книготорговлей. Для Шумана было настоящим праздником, когда перед ними раскрывалась дверь собственной библиотеки его отца. Потому что в библиотеке, где воплотилась страстная любовь отца к книгам, он мог найти все: немецкую поэзию, почти все классические произведения мировой литературы.
Сам Шуман всегда находился в поисках прекрасного.
Отец Шумана решает отправить сына учиться к композитору Карлу Веберу (несмотря на неудовольствие жены, считавшей судьбу музыканта весьма ненадежной). Однако, эти планы остались неосуществленными – в 1826 году умер отец будущего композитора.
По настоянию матери и опекуна Шуман начинает изучать юриспруденцию в Лейпцигском университете. Последовали годы метаний, пока Шуман не получил разрешения матери начать музыкальное образование
Но спустя лишь год после начала занятий Шуман был вынужден отказаться от карьеры пианиста-виртуоза: в октябре у него отнялся средний палец правой руки.
До настоящего времени причина остается неустановленной.

Дёрдь Кроо довольно подробно рассказывает о личной жизни Шумана, о его пути как композитора, как редактора "Нового музыкального журнала".

Почему такая разносторонняя личность, человек, имевший гармоническое детство, счастливый в личной и творческой жизни, умер в 46 лет, окруженным мраком безумия?

*****

Какими бы разными не были судьбы Вивальди и Шумана, я заметила у них общее: на выбор пути большое влияние оказали их матери.
Мать Вивальди поклялась, что если ребенок при рождении выживет, то он станет священником.
Мать Шумана уговорила его поступать на юридический факультет, чтобы получить надежную профессию (но потом сама написала письмо Вику с просьбой зачислить сына в ученики).

Как знать, может быть их судьбы сложились бы намного счастливей и гармоничней, если бы оба с самого начала были свободны в выборе.

Date: 2018-08-10 02:09 am (UTC)
From: [identity profile] mint-lavender.livejournal.com
Какой интересный вывод. А как же музыка? Радость творчества?

Date: 2018-08-11 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com
Для обоих счастье и гармония были в музыке.

Вивальди хотелось сочинять оперы, но он был связан обетом и должен был сочинять в основном духовную музыку.
Шуман хотел быть пианистом, брал с детства уроки, но трагедия с рукой поломала его мечты.

Date: 2018-08-12 02:02 am (UTC)
From: [identity profile] mint-lavender.livejournal.com
Так вот я и не могу понять в чем беда, они же только ей в результате занимались?

Date: 2018-08-12 02:01 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com
Музыка - это необъятный мир,
и каждый из них искал свой путь.

Date: 2018-08-12 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mint-lavender.livejournal.com
Я просто не понимаю, почему вам кажется, что если бы им изначально предоставили свободу выбора их судьбы сложились бы удачнее? Я бы предположила как раз обратное, что если бы они не встретили материнского сопротивления, великими композиторами могли бы и не стать, поскольку от них в этом случае не требовалось бы такого усердия и не было бы внутренней потребности ничего никому доказывать. Конечно, возможно, что прожили бы дольше и счастливее, но счастливых обывателей много, а Вивальди только один. Впрочем, я книги не читала, я просто Вашу логику пытаюсь понять.

Date: 2018-08-12 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com
Вивальди был привязан к приюту, в котором он был сначала преподавателем, затем дирижером, концертмейстероми т.д.,
и не всегда мог поехать на премьеру своей оперы, а ему больше всего хотелось сочинять оперы. Уволиться он не мог.

Великим композитором он бы стал в любом случае, даже если бы ему не надо было сопротивляться или зарабатывать себе на жизнь (я так думаю).

Date: 2018-08-12 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] mint-lavender.livejournal.com
Вероятно, Вы правы, я же биографию не читала. У Цвейга недавно прочла "Воскресение Георга Фридриха Генделя", там тоже описана очень сложная судьба композитора.

Profile

bibliolater: (Default)
bibliolater

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 67 8 910
11 121314 1516 17
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 18th, 2026 01:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios