Здравствуй июнь
Jun. 1st, 2019 03:08 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bibliolaterDie Zeit geht mit der Zeit: Sie fliegt.
Kaum schrieb man sechs Gedichte,
ist schon ein halbes Jahr herum
und fühlt sich als Geschichte.
«Der Juni» aus Erich Kästners «Die 13 Monate»
Часы идут, а жизнь летит –
В том времени интрига:
Полгода обратились вмиг
В стихов прочтенных книгу.
«Июнь» Из цикла Эриха Кестнера 13 месяцев
Перевод Эллен Демин
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2019-06-01 01:59 pm (UTC)no subject
Date: 2019-06-01 03:37 pm (UTC)