bibliolater: (Default)
[personal profile] bibliolater
Вера, Надежда, Любовь vs Glaube Liebe Hoffnung

Мне очень нравятся эти строки из «Гранатового браслета» Куприна:

"сегодня был день ее именин — 17 сентября. По милым, отдаленным воспоминаниям детства она всегда любила этот день и всегда ожидала от него чего-то счастливо-чудесного."

Что неудивительно. Мою маму звали Надежда, а бабушку - Вера, плюс энное количество маминых кузин и ее тетушек.

А в Германии говорят Glaube, Liebe, Hoffnung, т. е. Вера, Любовь, Надежда
Женские имена Glaube, Liebe, Hoffnung мне здесь не встречались (только христианские добродетели)

В евангелической церкви города Арользен находятся три мраморные статуи работы немецкого скульптора Кристиана Даниэля Рауха.


Слева — направо: Любовь, Надежда, Вера.

Всех, кого зовут Вера, Надежда, Любовь - с днём ангела!

Date: 2019-09-30 08:02 am (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Искусство (https://www.livejournal.com/category/iskusstvo).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

Date: 2021-09-30 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Моя бабушка Вера, мой ангел. Всегда ее вспоминаю в этот день.

Date: 2021-09-30 05:41 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com
Как я Вас понимаю.

Моя бабушка Вера, моя мама Надежда — мои ангелы-хранители.

Date: 2024-10-01 06:34 pm (UTC)
From: [identity profile] airdale-terrier.livejournal.com

Меня зовут Вера, и мое любимое занятие — читать).

Date: 2024-10-01 07:52 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com
Поздравляю Вас с днем ангела.

Я задумалась, чтение — одно из моих любимых занятий.
Кроме чтения, я люблю в свободное время наблюдать природу.

Date: 2024-10-02 07:12 pm (UTC)
From: [identity profile] airdale-terrier.livejournal.com

Спасибо! Природу тоже люблю) И фауну, и флору. У флоры то преимущество, что она смирная и никуда не убегает. На прогулки хожу с биноклем.

Profile

bibliolater: (Default)
bibliolater

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 67 8 910
11 121314 151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 09:55 am
Powered by Dreamwidth Studios