Самые красивые библиотеки - 1 // Die schönsten Bibliotheken - 1

[bibliolater]

Самые красивые библиотеки

Как-то весной я прочла в интернете статью о самых красивых библиотеках в Европе (http://www.euromag.ru/france/36667.html). Я потом “погуглила“ и нашла ещё очень много фотографий не только прекрасных старинных, но и современных библиотек.

А вспомнилась мне эта статья после посещения библиотеки монастыря Виблинген (Kloster Wiblingen) в Ульме. Я бродила по библиотеке и рассматривала вырезанные из дерева скульптуры, олицетворяющие образы естествознания, математики, юстиции, истории и божественной мудрости.

Да, все эти аллегорические скульптуры подтверждают надпись на латыни над порталом библиотеки, которая гласит, что “все сокровища мудрости и науки“ находятся в этой библиотеке.

Из этой библиотеки мне совсем не хотелось уходить. А ещё мне бы хотелось встретить в такой библиотеке книжное привидение. Здесь я задумалась: с кем из моих любимых героев я бы хотела поговорить – напишу об этом в следующий раз.

Вообще в библиотеке сохранилась легенда об одном забывчивом монахе, который каждую ночь ищет книгу с забытым в ней листком, описывающем исповедь одной знатной дамы. Но этот монах действительно существовал в 18-м веке (известно его имя – патер Йоханнес), а я хочу увидеть настоящее книжное привидение.


Продолжение следует...





Die schönsten Bibliotheken
Eines Tages im Frühjahr habe ich einen Artikel über die schönsten Bibliotheken in Europa gelesen (http://www.euromag.ru/france/36667.html). Ich habe danach noch „gegoogelt” und viele interessante Fotos von alten und modernen Bibliotheken gefunden.

Ich habe an diesem Artikel nach dem Besuch von Kloster Wiblingen in Ulm zurückgedacht. Im prachtvollen Bibliothekssaal habe ich lang die Holzskulpturen angeschaut: die Allegorien von Naturwissenschaften, Geschitsschreibung, Mathematik, Justitia, Theologie.

Alle diese Skulpturen bestärken die lateinische Inschrift über dem Portal der Bibliothek, dass sich in der Bibliothek „alle Schätze der Weisheit und Wissenschaft“ versammeln.

Diese Bibliothek wollte ich nicht verlassen und allermeist möchte ich mich gern hier mit einen Literaturgespenst treffen. Nun werde ich mich darüber Gedanken machen – mit welcher Buchgestalt aus meinen Lieblingsbüchern möchte ich gerne sprechen?? Nächstes Mal werde ich darüber schreiben.

Eigentlich gibt es im Kloster Wiblingen eine Legende über einen vergesslichen Mönch: http://www.kloster-wiblingen.de/wissenswert-amuesant/anekdoten/das-buch-mit-dem-zettel/

Aber ich möchte mich mit einem echten Literaturgespenst treffen.

Die Fortsetzung folgt …

Comments

[dame-verte.livejournal.com]

Я тоже люблю старые/красивые библиотеки. Почитала статью, очень интересно. А мы были тут http://de.wikipedia.org/wiki/Stiftsbibliothek_St._Gallen. Тоже замечательная библиотека.

[carpe-libros.livejournal.com]

Спасибо, возьму на заметку. Так получилось, что обычно проезжала мимо Ст.Галлена

[dame-verte.livejournal.com]

Да, этот городок от Вас совсем близко. Мы, к слову в него ездили, когда были в Мюнхене.