Элизабет Джейн Говард
Dec. 21st, 2019 12:35 pmЕе побегом сделалось чтение романов, предпочтительно толстых, старинных. Каждый роман, который она читала, становился открытием, порой глубоко радовавшим, порой до того скучным, что почти читать не хотелось.
Разговор с мисс Миллимент помог ей понять, что и литература девятнадцатого века пожинала плоды халтуры, выпускала в свет книги, романы, которыми наслаждались за их общественную значимость, наряду с шедеврами, «хотя порой шедевры, как, я уверена, вам известно, тоже могут быть скучными».
После этого она расспрашивала мисс Миллимент о найденных книгах, прежде чем взяться за их чтение. «Приходится помнить еще и о том, – выговаривала та своим мягким застенчивым голосом, – что даже очень хорошие писатели создают произведения изменчивого достоинства, а потому можно весьма и весьма восхищаться одним романом и ничего не почувствовать, читая другой».
Э. Дж. Говард «Смятение» (третья книга из цикла «Хроника семьи Казалет»)
Разговор с мисс Миллимент помог ей понять, что и литература девятнадцатого века пожинала плоды халтуры, выпускала в свет книги, романы, которыми наслаждались за их общественную значимость, наряду с шедеврами, «хотя порой шедевры, как, я уверена, вам известно, тоже могут быть скучными».
После этого она расспрашивала мисс Миллимент о найденных книгах, прежде чем взяться за их чтение. «Приходится помнить еще и о том, – выговаривала та своим мягким застенчивым голосом, – что даже очень хорошие писатели создают произведения изменчивого достоинства, а потому можно весьма и весьма восхищаться одним романом и ничего не почувствовать, читая другой».
Э. Дж. Говард «Смятение» (третья книга из цикла «Хроника семьи Казалет»)