Mar. 25th, 2016

bibliolater: (Default)
Какое чУдное слово я нашла в Oxford Dictionaries: librocubicularist (pl. librocubicularists).

Librocubicularist - in literary circles used to describe people who read in bed
Librocubicularist - Person, die gerne im Bett liest
Либрокубикуларист — человек, который читает в постели.

Если перефразировать одного из героев фильма «Покровские Ворота», можно спросить:
"А кто не читает в постели?" (несмотря на все доводы родителей и офтальмологов).

Подумав, добавлю про себя – я предпочитаю читать в кресле на балконе. Мой идеал близок к картине «Зимний сад» ( Frances Bannerman «The Conservatory»)


Frances Bannerman  (née Jones) (1855 – 1944)

Profile

bibliolater: (Default)
bibliolater

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 67 8 910
11 121314 1516 17
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 18th, 2026 04:54 am
Powered by Dreamwidth Studios