Занимательное рекламоведение

[bibliolater]

Хотя все театры закрыты, реклама продолжает нас радовать.
Как увлечь классической музыкой – видимо, иного способа сотрудники театра Staatstheater am Gärtnerplatz по рекламе не представляют


Опера «Водка вместе с выстрелом» и очень очень маленькими буквами «Евгений Онегин» П.И.Чайковского.


Евгений Онегин пил вино
Соседи о нем сплетничали:
"он пьет одно
Стаканом красное вино..."

С Ленским он пил шампанское:
"Вдовы Клико или Моэта
Благословенное вино
В бутылке мерзлой для поэта
На стол тотчас принесено."

Трике пил цимлянское:
"Освободясь от пробки влажной,
Бутылка хлопнула; вино
Шипит..."

От сожженной десятой главы до нас дошел текст только начальных четверостиший первых шестнадцати строф и в одной из них упоминается:
"У них свои бывали сходки,
Они за чашею вина,
Они за рюмкой русской водки..."

Но я сомневаюсь, что пиарщики читали Пушкина.
Что не сделаешь ради красного словца

Comments

[ulsa.livejournal.com]

Ничего себе трактовка 0_о хотя меню в операфильском баре могло бы выйти неплохое. У нас есть рядом с Санкт-Петербург Опера ресторан "тетя Аида". Надо будет их меню изучить, вдруг...

[carpe-libros.livejournal.com]

Вот и я удивилась.
Можно было что-то более благородное придумать, или дуэль обыграть

[eta_ta (from livejournal.com)]

Лихо! чУдная афиша.
И расследование тоже чудное.

(tangentially: как давно я не видела афишных тумб!)

[carpe-libros.livejournal.com]

Да уж. Нарочно не придумаешь.

[redseagull.livejournal.com]

хорошего они мнения о своих зрителях/слушателях

[carpe-libros.livejournal.com]

Я вообще не вижу смысла. Те, кто любит классическую музыку и ходит в оперу, знают сюжет "Евгения Онегина". Чайковский очень популярен в Германии.
Подобный алкогольный призыв - не для Баварии.

[redseagull.livejournal.com]

вообще плохо понятно, для кого из европейцев этот призыв актуален
в тех краях, где мы нынче, народ пьет очень много, зачастую мешая пиво с мерзавчиками каких-то настоек (но их точно опера не интересует)

[carpe-libros.livejournal.com]

В этот театр ходят, в основном, местные. М.б. иногда туристы.
Совсем неподходящее меню.

[redseagull.livejournal.com]

это точно, неподходящее

[ptiz-siniz.livejournal.com]

Забавно)) Но за Онегина обидно: столько всего пил - и всё это напрасно)

[carpe-libros.livejournal.com]

Хорошо сказано - за Онегина обидно.