Незаурядная жизнь на рубеже веков
Nov. 6th, 2021 11:11 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bibliolaterВ четверг я была на вернисаже виртуальной выставки, посвященной Эльзе Винокуровой.
Выставку организовали студенты курса Восточноевропейских исследований Мюнхенского Университета имени Людвига-Максимилиана и Университета Регенсбурга.
Эльза Винокурова - Elsa Winokurow (урожденная Раммельмейер, Elsa Rammelmeyer) – студентка, (э)мигрантка, врач.
Эльза Раммельмейер (1883–1983) из немецкой купеческой семьи, выросла в Москве.
Благодаря своей силе воли и напористости, ей удалось осуществить свою мечту и получить медицинское образование. Сначала в Цюрихе, затем в Берлине и Бонне. Позже Эльза практиковала врачом в Москве, Ганновере и Госларе. Таким образом, она принадлежала к поколению русско-немецких женщин, которые на рубеже веков учились за границей и впоследствии успешно зарекомендовали себя в профессиональном плане.
На онлайн-выставке представлены воспоминания Эльзы, многочисленные письма и фотографии, газетные статьи и открытки. Выставка прослеживает жизнь Эльзы, показывает, условности буржуазного мира, преследование этнических меньшинств и политических диссидентов в царской империи и как Октябрьская революция повлияла на жизнь этой замечательной женщины.
Родители Ельзы переехали в Россию из Баден-Вюртемберга в конце 1870-х годов.
Эльза родилась в 1883 году в Москве.
Семья Раммельмейеров была материально обеспеченной. Эльза посещала школу для девочек Петри-Паули, которая принадлежала лютеранской церкви и была одной из старейших школ города.
Хотя Эльза выросла в консервативной семье, она пыталась самостоятельно формировать свою жизнь в молодости. Ее сила воли проявилась в твердой решимости стать врачом. Чтобы воплотить эту мечту в жизнь, Эльзе все же пришлось пойти необычным путем.
Она воспользовалась первой возможностью получить высшее образование для женщин в России и проложила свой образование в университетах Швейцарии и Германии.
Эльза Винокурова, одна из многих женщин из Российской империи, уехала учиться в Швейцарию в 1903 году. Через два года она продолжила учебу в Берлине и вернулась в Москву в 1906 году.
В Российской империи Высшие женские курсы появились в 1869 году. Предпосылками для зачисления были аттестат зрелости и российское гражданство. Эльза смогла соответствовать этим требованиям для поступления после того, как окончила немецкую школу Петри-Паули в Москве в 1899 году и вышла замуж за своего друга детства Дмитрия Винокурова в 1901 году в возрасте 18 лет. Как гражданка Российской империи, она смогла изучать естественные науки в период с 1901 по 1903 год на Высших женских курсах в Москве, таким образом завершив подготовительное образование, необходимое для получения медицинского образования.
В 1903 году она поступила в пятый семестр Цюрихского университета и через три года завершила учебу в Берлине.
Эльза не смогла завершить учебу в Цюрихе, поскольку иностранным студенткам в Швейцарии было отказано в практической клинической практике. В поисках альтернативы она переехала в Берлин в 1905 году.
В 1907 году она приехала в Бонн и начала работать ассистентом в Боннском университете в патологоанатомическом институте, где она получила докторскую степень в 1908 году.
Вернувшись в Москву Эльза работала сначала в качестве ассистента в одной из больниц (на выставке сказано в Басманной больнице, а была такая больница в Москве ?) с 1909 по 1914 год. С 1909 года она работала параллельно в Бактериологическом институте
Муж Эльзы - Дмитрий Федотович Винокуров родился в Москве в 1881 году в купеческой семье. В 20 лет вскоре после окончания Московского университета женился на Эльзе Раммельмейер, которая была на два года младше его. В 1911 году у них родилась дочь Натали. Когда в 1921 году Эльза и Натали уехали из России, пара планировала воссоединиться в Германии, но отъезд Дмитрия оказался невозможным, так что он больше никогда не увидел свою жену и дочь. В 1940 году Дмитрия арестовали и в следующем году приговорили к семи годам лишения свободы. Дмитрий Винокуров был реабилитирован в 1958 году. Когда и где умер Дмитрий, неизвестно.
Ее родители были изгнаны из России одновременно со многими другими немцами в начале Первой мировой войны, а трое ее братьев были депортированы в Вятскую губернию. Изгнания были результатом антинемецких настроений, которые преобладали в России из-за войны. Эльзе разрешили остаться в Москве благодаря браку с Дмитрием, но после 1917 года фабрику Дмитрия закрыли, а в их доме поселили посторонних.
В 1914 году Эльза основала военный госпиталь на 200 коек для тяжелораненых в здании школы и всю войну возглавляла его в качестве главного врача. Полевой госпиталь, которым руководила Эльза, после войны был преобразован в больницу и лечил пациентов, страдающих заболеваниями легких. После войны Эльза работала только в научном институте.
После Октябрьской революции Эльза подверглась репрессиям из-за своего буржуазного происхождения. Но она продолжала работать врачом.
Ослабленная Натали заболела тифом в октябре 1920 года. Лекарств не было и Эльза решила эмигрировать в Германию. Эльза развелась с Дмитрием и вернула себе немецкое гражданство. После нескольких безуспешных попыток Эльзе и Натали осенью 1921 года наконец удалось покинуть Россию. Дмитрий остался один.
Эльза и Дмитрий надеялись на смену режима самое позднее через шесть лет. Но эти надежды не оправдались. Больше они не виделись.
Эльзе пришлось столкнуться с трудностями в начале своей медицинской карьеры в Германии в 1920-х годах. Было далеко не само собой разумеющимся, что ее профессиональный опыт будет признан.
В 1922 году она успешно сдала государственный экзамен, через год была утверждена и в 1928 году получила разрешение работать по (узкой) специальности.
Эльза работала ассистентом в ортопедическом санаторий в Ганновере с 1925 по 1930 год, она расширила свои ортопедические знания и после этого открыла собственную ортопедическую практику.
В 1943 году в результате авианалета на Ганновер она была вынуждена покинуть город и продолжила свою работу в Госларе. Она вернулась в Ганновер только в 1955 году и была одним из самых известных врачей в этом городе, пока не вышла на пенсию в 1961 году.
Эльза Винокурова умерла незадолго до своего 100-летия в 1983 году.
Источник: https://www.elsa-winokurow-esg.de/
Выставку организовали студенты курса Восточноевропейских исследований Мюнхенского Университета имени Людвига-Максимилиана и Университета Регенсбурга.
Эльза Винокурова - Elsa Winokurow (урожденная Раммельмейер, Elsa Rammelmeyer) – студентка, (э)мигрантка, врач.
Эльза Раммельмейер (1883–1983) из немецкой купеческой семьи, выросла в Москве.
Благодаря своей силе воли и напористости, ей удалось осуществить свою мечту и получить медицинское образование. Сначала в Цюрихе, затем в Берлине и Бонне. Позже Эльза практиковала врачом в Москве, Ганновере и Госларе. Таким образом, она принадлежала к поколению русско-немецких женщин, которые на рубеже веков учились за границей и впоследствии успешно зарекомендовали себя в профессиональном плане.
На онлайн-выставке представлены воспоминания Эльзы, многочисленные письма и фотографии, газетные статьи и открытки. Выставка прослеживает жизнь Эльзы, показывает, условности буржуазного мира, преследование этнических меньшинств и политических диссидентов в царской империи и как Октябрьская революция повлияла на жизнь этой замечательной женщины.
Родители Ельзы переехали в Россию из Баден-Вюртемберга в конце 1870-х годов.
Эльза родилась в 1883 году в Москве.
Семья Раммельмейеров была материально обеспеченной. Эльза посещала школу для девочек Петри-Паули, которая принадлежала лютеранской церкви и была одной из старейших школ города.
Хотя Эльза выросла в консервативной семье, она пыталась самостоятельно формировать свою жизнь в молодости. Ее сила воли проявилась в твердой решимости стать врачом. Чтобы воплотить эту мечту в жизнь, Эльзе все же пришлось пойти необычным путем.
Она воспользовалась первой возможностью получить высшее образование для женщин в России и проложила свой образование в университетах Швейцарии и Германии.
Эльза Винокурова, одна из многих женщин из Российской империи, уехала учиться в Швейцарию в 1903 году. Через два года она продолжила учебу в Берлине и вернулась в Москву в 1906 году.
В Российской империи Высшие женские курсы появились в 1869 году. Предпосылками для зачисления были аттестат зрелости и российское гражданство. Эльза смогла соответствовать этим требованиям для поступления после того, как окончила немецкую школу Петри-Паули в Москве в 1899 году и вышла замуж за своего друга детства Дмитрия Винокурова в 1901 году в возрасте 18 лет. Как гражданка Российской империи, она смогла изучать естественные науки в период с 1901 по 1903 год на Высших женских курсах в Москве, таким образом завершив подготовительное образование, необходимое для получения медицинского образования.
В 1903 году она поступила в пятый семестр Цюрихского университета и через три года завершила учебу в Берлине.
Эльза не смогла завершить учебу в Цюрихе, поскольку иностранным студенткам в Швейцарии было отказано в практической клинической практике. В поисках альтернативы она переехала в Берлин в 1905 году.
В 1907 году она приехала в Бонн и начала работать ассистентом в Боннском университете в патологоанатомическом институте, где она получила докторскую степень в 1908 году.
Вернувшись в Москву Эльза работала сначала в качестве ассистента в одной из больниц (на выставке сказано в Басманной больнице, а была такая больница в Москве ?) с 1909 по 1914 год. С 1909 года она работала параллельно в Бактериологическом институте
Муж Эльзы - Дмитрий Федотович Винокуров родился в Москве в 1881 году в купеческой семье. В 20 лет вскоре после окончания Московского университета женился на Эльзе Раммельмейер, которая была на два года младше его. В 1911 году у них родилась дочь Натали. Когда в 1921 году Эльза и Натали уехали из России, пара планировала воссоединиться в Германии, но отъезд Дмитрия оказался невозможным, так что он больше никогда не увидел свою жену и дочь. В 1940 году Дмитрия арестовали и в следующем году приговорили к семи годам лишения свободы. Дмитрий Винокуров был реабилитирован в 1958 году. Когда и где умер Дмитрий, неизвестно.
Ее родители были изгнаны из России одновременно со многими другими немцами в начале Первой мировой войны, а трое ее братьев были депортированы в Вятскую губернию. Изгнания были результатом антинемецких настроений, которые преобладали в России из-за войны. Эльзе разрешили остаться в Москве благодаря браку с Дмитрием, но после 1917 года фабрику Дмитрия закрыли, а в их доме поселили посторонних.
В 1914 году Эльза основала военный госпиталь на 200 коек для тяжелораненых в здании школы и всю войну возглавляла его в качестве главного врача. Полевой госпиталь, которым руководила Эльза, после войны был преобразован в больницу и лечил пациентов, страдающих заболеваниями легких. После войны Эльза работала только в научном институте.
После Октябрьской революции Эльза подверглась репрессиям из-за своего буржуазного происхождения. Но она продолжала работать врачом.
Ослабленная Натали заболела тифом в октябре 1920 года. Лекарств не было и Эльза решила эмигрировать в Германию. Эльза развелась с Дмитрием и вернула себе немецкое гражданство. После нескольких безуспешных попыток Эльзе и Натали осенью 1921 года наконец удалось покинуть Россию. Дмитрий остался один.
Эльза и Дмитрий надеялись на смену режима самое позднее через шесть лет. Но эти надежды не оправдались. Больше они не виделись.
Эльзе пришлось столкнуться с трудностями в начале своей медицинской карьеры в Германии в 1920-х годах. Было далеко не само собой разумеющимся, что ее профессиональный опыт будет признан.
В 1922 году она успешно сдала государственный экзамен, через год была утверждена и в 1928 году получила разрешение работать по (узкой) специальности.
Эльза работала ассистентом в ортопедическом санаторий в Ганновере с 1925 по 1930 год, она расширила свои ортопедические знания и после этого открыла собственную ортопедическую практику.
В 1943 году в результате авианалета на Ганновер она была вынуждена покинуть город и продолжила свою работу в Госларе. Она вернулась в Ганновер только в 1955 году и была одним из самых известных врачей в этом городе, пока не вышла на пенсию в 1961 году.
Эльза Винокурова умерла незадолго до своего 100-летия в 1983 году.
Источник: https://www.elsa-winokurow-esg.de/
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2021-11-07 05:43 am (UTC)no subject
Date: 2021-11-07 07:51 am (UTC)Студенты молодцы, они нашли в архиве ее воспоминания.
Эльза написала воспоминания в 1976 году. Благодаря ее племяннику рукопись сохранилась.
no subject
Date: 2021-11-07 09:59 am (UTC)no subject
Date: 2021-11-07 10:30 am (UTC)И, конечно, везение. Она вышла замуж по любви. Хорошо, что муж разрешил учиться за границей.
no subject
Date: 2021-11-07 10:28 am (UTC)Спасибо за рассказ.
no subject
Date: 2021-11-07 10:35 am (UTC)Несмотря на репрессии после революции могла работать врачом — это счастье.
Уехала, чтобы спасти дочь.
Разлука с мужем — трагедия. В ее воспоминаниях чувствуется эта боль и то, что она не смогла узнать его судьбу.
no subject
Date: 2021-11-07 10:37 am (UTC)no subject
Date: 2021-11-07 10:46 am (UTC)no subject
Date: 2021-11-07 11:06 am (UTC)no subject
Date: 2021-11-07 12:07 pm (UTC)И многое отразилось на следующих поколениях.