bibliolater: (Default)
[personal profile] bibliolater
"Чтение – путешествие без конца. Долгое – вечное – странствие, во время которого человек становится мягче, любвеобильней и человечней."
Нина Георге «Лавандовая комната»

Часть 1 - здесь

Собираясь в отпуск, я всегда подбираю книги, художественные или научно- популярные о предвкушаемом месте отдыха.
Такой шедевр, как книга Магриса «Дунай», с которой я путешествовала летом 2020 года по Дунаю в Баварии, а в прошлогоднем апреле по долине в Вахау, встречается нечасто.

Мне повезло и в этот раз, две книги очень помогли при подготовке отпуска - Regina Bucher «Mit Hermann Hesse durchs Tessin» и Михаил Шишкин «Русская Швейцария».



Regina Bucher «Mit Hermann Hesse durchs Tessin»

Регина Бухер, директор музея Германа Гессе в Монтаньоле, написала книгу о жизни Германа Гессе в Монтаньоле и ведет читателя по его следам по сказочному солнечному Тессину. В книге очень подробно описана его жизнь, творчество и встречи с друзьями в виде девяти прогулок.
Я повторила две из них полностью и частично две других.

Всё началось с курортного отдыха Германа Гессе в 1907 году на легендарной горе Монте-Верита и переросло в увлечение на всю жизнь: в мае 1919 года Герман Гессе переехал из Берна в Тессин, где нашел новый дом в похожем на замок доме Камуцци (Casa Camuzzi) в Монтаньоле и жил там до своей смерти в 1962 году.
Гессе выразил свое восхищение этими разнообразными озерными и горными ландшафтами с его захватывающими дух видами и живописными деревнями в многочисленных рассказах, письмах и в своих акварелях.


Михаил Шишкин «Русская Швейцария»

Шишкин пишет о кратком или долговременном пребывании в Швейцарии русских писателей, композиторов, художников, философов и революционеров. Это не столько литературно-исторический путеводитель, но больше политический (к сожалению). Книга создана по географическому принципу.
Большинство "политических путешественников" не представляло Швейцарию как воплощение "земного рая" - в книге много грустных размышлений о политической стороне путешествий, Швейцария стала местом для подготовки русского террора.
Почему ездили учиться медицине, а превращались в революционеров??

Hermann Hesse «Klingsors letzter Sommer»
Читала очень давно, захотелось перечитать после посещения Монтаньолы.

В новелле «Последнее лето Клингзора» Герман Гессе описывает последнее лето в жизни знаменитого художника Клингзора (в Casa Camuzzi) и рассказывает о гонке Клингзора со смертью.

Клингзор - 40-летний художник, который знает, что умрет через несколько месяцев и хочет в полной мере насладиться последним приближающимся летом вместе с друзьями.
Клингзор часто бродит по лесу, собирает различные мотивы и делает зарисовки. Вечерами он смотрит в небо, видит луну, звезды и думает, как сильно ему будет этого не хватать. На следующий день он снова идет по лугам и лесам. Он все запоминает, описывает красками увиденные предметы, чтобы нарисовать их дома.

Клингзор вспоминает свое детство. Он всегда играл с друзьями в разбойников. У каждого игрока было по 10 жизней. У Клингзора всегда было 10 жизней. У него никогда не было девяти, восьми или даже меньше. Художник задумывается, сколько бы жизней у него было бы теперь: четыре, три, две, одна.
Клингзор решает нарисовать картину своей жизни. В этой картине он воплощает всю свою жизнь и рисует автопортрет с тысячей лиц.

Hermann Hesse «Die Morgenlandfahrt»

«Die Morgenlandfahrt» («Паломничество в Страну Востока») - это притча.
Рассказчик (Г.Г.) вспоминает о своем принятии в Братство паломников на Восток и о своем собственном странствии.

Паломничество на Восток - это символ истории культуры и жизни человека. Это сказочная поэма, полная символики. Странствие — это стремление к служению, поиск общности, освобождение от бесплодной, одинокой жизни. Это история не об уроках, а о поисках смысла жизни и приближению к идеалу нравственного совершенства.

В рассказе много персонажей из книг Гессе — Клингзор, Васудева из повести «Сиддхартха», Ансельм из новеллы «Ирис», Гольдмунд из романа «Нарцисс и Гольдмунд», героев рыцарских романов, старинных сказок, а также реальных лиц — друзей Гессе.

Германн Гессе Эссе «Церкви и часовни в Тессине» - расскажу в отдельном посте.

PS. В 2020 я хотела поучаствовать в книжном географическом вызове (1, 2).
Времени не хватило и не закончила описание.
А сейчас думаю надо собраться и для себя записать, именно с точки зрения географии и путешествий.

Date: 2023-04-09 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] jalla00.livejournal.com
Какая правильная подготовка к путешествию!
Я как-то увидела акварель гессе на "арт колон", была удивлена.
если бы я жила на тридцать метров южнее, то мой адрес был бы "улица германа гессе"

Date: 2023-04-09 09:25 am (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com

Всегда жду отпуска, как "манну небесную" и хочется побольше увидеть. Поэтому тщательно планирую с помощью книг и путеводителей.


У Гессе очень много акварелей, оказывается это была часть лечения по совету психотерапевта.


если бы я жила на тридцать метров южнее, то мой адрес был бы "улица германа гессе" — чудесный адрес.


Edited Date: 2023-04-09 09:26 am (UTC)

Date: 2023-04-09 01:33 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Очень жаль, что в Швейцарии готовились к террору, а не изучали позитивные стороны жизни.

Date: 2023-04-09 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com
Очень жаль, потому что далеко не все могли учиться в Швейцарии.
Шишкин приводит много примеров, когда девушки приезжали изучать медицину и превращались в
"бомбисток".
Меня лично это зацепило — прабабушка мечтала стать врачом, в царской России для женщин это было почти невозможно, она стала сестрой милосердия и работала вместе с прадедом.
Потом 1.мировая война, прадед-врач с прабабушкой работали в полевом госпитале, потом тиф и дедушка остался сиротой.

Date: 2023-04-09 03:54 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Какая печальная история!

Date: 2023-04-09 04:15 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com
Печальная, но, увы, не единственная в истории.
У дедушки были старшие сестры, они о нем позаботились — он закончил гимназию и стал врачем.

Date: 2023-04-10 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] almakedonskij.livejournal.com

Почему ездили учиться медицине, а превращались в революционеров??


Наверное видели и удивлялись как из кровожадной страны поставляющей наемников по Европе Швейцария превратилась постепенно в оплот тишины и спокойствия и тоже хотелось подобного для своей страны.

Date: 2023-04-10 06:03 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com

Я не уверена, что студенты следовали этой логике.


Скорее "мы мир разрушим до основанья".


Date: 2023-04-10 06:09 pm (UTC)
From: [identity profile] almakedonskij.livejournal.com

так главные огульные революционеры как раз студенчество )

Date: 2023-04-10 06:11 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com

Мне это чуждо.


Врач должен лечить, а не "бомбить", а студент-медик учиться день и ночь.

Date: 2023-04-10 06:15 pm (UTC)
From: [identity profile] almakedonskij.livejournal.com

ну логично, но молодежь и буйство эмоций. Кто из какой среды вышел и что видел, отсюда и стремления. Все очень бурляще в молодости. Не до логики иногда

Date: 2023-04-10 06:42 pm (UTC)

Profile

bibliolater: (Default)
bibliolater

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 67 8 910
11 121314 1516 17
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 18th, 2026 12:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios