Книжные итоги. Май 2023
May. 31st, 2023 05:16 pm"…нередко одни книги говорят о других книгах, а иногда они как будто говорят между собой"...
Умберто Эко «Имя розы»

Martin Suter «Melody» - пост
*****
Арчибальд Джозеф Кронин «Испанский садовник»

Грустная книга о родительской ревности и чрезмерной опеке. Суровый, жесткий отец и чувствительный сын-подросток. Отец — консул в небольшом приморском городке в Испании — деспот, собственник и неудачник (и в личной жизни, и в карьере), озлобленный на всех и вся, пытается отгородить сына от окружающего мира. Отец контролирует каждый шаг сына, не пускает в школу, выбирает книги для чтения.
Появление в доме консула молодого испанского садовника, подружившегося с одиноким мальчиком, вызывает ярость отца и приводит к трагедии.
Давно не читала Кронина. Прекрасный язык.
*****
Паскаль Киньяр «Лестницы Шамбора»

Главный герой не любит музыку и живет в странном игрушечном мире, он коллекционер миниатюрных игрушек — собирает изображения на пуговицах, табакерках, собирает машинки, куклы, заводные игрушки и торгует антиквариатом.
Спойлер — размышление о коллекционерах
"… не красота воодушевляла его на эти безумные метания по городам и весям, пешком, на поездах, на самолетах, за тысячи километров, ради заказа, ради коллекции. Это было другое – поиск, не имевший названия, чьей целью не были даже крошки того преломленного хлеба. Может быть, где-то внутри него жила, подобная неясному, неутоленному и непреходящему голоду или жажде, тоска по какому-то забытому имени. Может быть, это и была красота. Может быть, где-то в недрах его памяти таилась печаль по неведомому миру, где все сущее пока не обрело названия, не стало предметом мены, купли-продажи, не начало переходить из рук в руки. Печаль по тому, чего нельзя найти, по вещи, которую невозможно отыскать, по существу, которое невозможно увидеть. Это было первобытное ощущение, сравнимое разве что с голодом. Жадным, нетерпеливым голодом по чему-то, что нужно вывести из обращения и навсегда присвоить одному себе. Все коллекционеры, которых он знал, были алчны до безумия. Все до одного были одержимы стремлением вырвать бесценную находку из заколдованного круга, где все решают деньги, и скрыть ее от глаз даже тех, кто был бы счастлив бескорыстно любоваться ею. В результате жилище коллекционера превращалось в храм. В результате каждый из них становился жрецом этого храма, королем, восседающим на сундуке со своими сокровищами. Более того, он приобщался, если можно так сказать, к самой плоти Господней, ибо владел священным предметом, реликвией, как бы она ни называлась, то есть вещью, имевшей отношение к самому Богу – или к детству, или к непорочности, или к обету молчания.[…]
...подумал, что есть существа, физическое обладание которыми невозможно. Существа, которыми можно наслаждаться лишь созерцая их. Именно возможность созерцать предмет, ставший бесполезным, медленно преображала хищный поиск в благоговение перед недоступной добычей. Их было человек двести-триста – таких любителей бесконечно долго разглядывать ставший бесполезным предмет родом из детства. Они жертвовали для него всем, что имели, – любовью, жизненными радостями, временем, целыми состояниями."
Книга об одиночестве, главный герой живёт в отелях, постоянно переезжая с места на место.
Книга не о Шамборском замке, лестницы Шамбора - это символ того, что люди не хотят и не умеют слушать и понимать друг друга.
*****
Марина Степнова «Сад»

Книга оставила впечатление чего-то вторичного, слабая попытка подражания Лескову и Тургеневу.
Нет ни логики, ни связи с реальным миром.
Непонятно, к чему в романе описание семьи Ульяновых.
*****
Константино д'Орацио «Таинственный Леонардо»

Леонардо да Винчи - человек с тысячей лиц. Кем же он был на самом деле?
Цитата
"Прекрасный живописец, передовой инженер, архитектор-новатор, дерзкий стратег, оригинальный изобретатель, эксцентрический писатель, неутомимый исследователь, взыскательный мастер, благодарный сын и щедрый брат: Леонардо оставил после себя в мире неизгладимую память. Несомненно, более долговечную и глубокую, чем он сам мог надеяться. Он создал вселенную из идей и образов, проникающих в самую глубину окружающей реальности и человеческой души."
*****
Мишель Пастуро «Цвета нашей памяти» - пост
Умберто Эко «Имя розы»

Martin Suter «Melody» - пост
*****
Арчибальд Джозеф Кронин «Испанский садовник»

Грустная книга о родительской ревности и чрезмерной опеке. Суровый, жесткий отец и чувствительный сын-подросток. Отец — консул в небольшом приморском городке в Испании — деспот, собственник и неудачник (и в личной жизни, и в карьере), озлобленный на всех и вся, пытается отгородить сына от окружающего мира. Отец контролирует каждый шаг сына, не пускает в школу, выбирает книги для чтения.
Появление в доме консула молодого испанского садовника, подружившегося с одиноким мальчиком, вызывает ярость отца и приводит к трагедии.
Давно не читала Кронина. Прекрасный язык.
*****
Паскаль Киньяр «Лестницы Шамбора»

Главный герой не любит музыку и живет в странном игрушечном мире, он коллекционер миниатюрных игрушек — собирает изображения на пуговицах, табакерках, собирает машинки, куклы, заводные игрушки и торгует антиквариатом.
Спойлер — размышление о коллекционерах
"… не красота воодушевляла его на эти безумные метания по городам и весям, пешком, на поездах, на самолетах, за тысячи километров, ради заказа, ради коллекции. Это было другое – поиск, не имевший названия, чьей целью не были даже крошки того преломленного хлеба. Может быть, где-то внутри него жила, подобная неясному, неутоленному и непреходящему голоду или жажде, тоска по какому-то забытому имени. Может быть, это и была красота. Может быть, где-то в недрах его памяти таилась печаль по неведомому миру, где все сущее пока не обрело названия, не стало предметом мены, купли-продажи, не начало переходить из рук в руки. Печаль по тому, чего нельзя найти, по вещи, которую невозможно отыскать, по существу, которое невозможно увидеть. Это было первобытное ощущение, сравнимое разве что с голодом. Жадным, нетерпеливым голодом по чему-то, что нужно вывести из обращения и навсегда присвоить одному себе. Все коллекционеры, которых он знал, были алчны до безумия. Все до одного были одержимы стремлением вырвать бесценную находку из заколдованного круга, где все решают деньги, и скрыть ее от глаз даже тех, кто был бы счастлив бескорыстно любоваться ею. В результате жилище коллекционера превращалось в храм. В результате каждый из них становился жрецом этого храма, королем, восседающим на сундуке со своими сокровищами. Более того, он приобщался, если можно так сказать, к самой плоти Господней, ибо владел священным предметом, реликвией, как бы она ни называлась, то есть вещью, имевшей отношение к самому Богу – или к детству, или к непорочности, или к обету молчания.[…]
...подумал, что есть существа, физическое обладание которыми невозможно. Существа, которыми можно наслаждаться лишь созерцая их. Именно возможность созерцать предмет, ставший бесполезным, медленно преображала хищный поиск в благоговение перед недоступной добычей. Их было человек двести-триста – таких любителей бесконечно долго разглядывать ставший бесполезным предмет родом из детства. Они жертвовали для него всем, что имели, – любовью, жизненными радостями, временем, целыми состояниями."
Книга об одиночестве, главный герой живёт в отелях, постоянно переезжая с места на место.
Книга не о Шамборском замке, лестницы Шамбора - это символ того, что люди не хотят и не умеют слушать и понимать друг друга.
*****
Марина Степнова «Сад»

Книга оставила впечатление чего-то вторичного, слабая попытка подражания Лескову и Тургеневу.
Нет ни логики, ни связи с реальным миром.
Непонятно, к чему в романе описание семьи Ульяновых.
*****
Константино д'Орацио «Таинственный Леонардо»

Леонардо да Винчи - человек с тысячей лиц. Кем же он был на самом деле?
Цитата
"Прекрасный живописец, передовой инженер, архитектор-новатор, дерзкий стратег, оригинальный изобретатель, эксцентрический писатель, неутомимый исследователь, взыскательный мастер, благодарный сын и щедрый брат: Леонардо оставил после себя в мире неизгладимую память. Несомненно, более долговечную и глубокую, чем он сам мог надеяться. Он создал вселенную из идей и образов, проникающих в самую глубину окружающей реальности и человеческой души."
*****
Мишель Пастуро «Цвета нашей памяти» - пост
no subject
Date: 2023-06-01 04:57 am (UTC)no subject
Date: 2023-06-01 07:02 am (UTC)Больше всего мне нравится "Der letzte Weynfeldt", эта книга не переведена на русский язык, но есть английский перевод "The Last Weynfeldt".
no subject
Date: 2023-06-01 07:14 am (UTC)Спасибо, посмотрю!
no subject
Date: 2023-06-01 07:16 am (UTC)