И о погоде сегодня ...
Dec. 2nd, 2023 11:12 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bibliolater
"... Ганс Касторп любил эту жизнь в снегах. Ему она очень напоминала жизнь на взморье, общим здесь было извечное однообразие природы: снег, глубокий, рассыпчатый, девственный, с успехом играл роль желто-белого песка там, на равнине. Одинаково чисто было соприкосновение с тем и с другим. Сухой от мороза, белый покров так же легко, не оставляя следов, стряхивался с башмаков и с одежды, как беспыльный порошок из камушков и раковин морских глубин, и так же трудна, как ходьба по дюнам, была ходьба по снегу, если только верхний его слой, подтаяв на солнце, не успел подмерзнуть ночью; тогда ступать по нему было легче, приятнее, чем по паркету, пожалуй, столь же легко и приятно, как по наглаженному, твердому, пропитанному влагой упругому песку у самой кромки моря."
Из главы "Снег". Томас Манн «Волшебная гора»
"...Jedoch liebte Hans Castorp das Leben im Schnee. Er fand es demjenigen am Meeresstrand in mehrfacher Hinsicht verwandt: die Urmonotonie des Naturbildes war beiden Sphären gemeinsam; der Schnee, dieser tiefe, lockere, makellose Pulverschnee, spielte hier ganz die Rolle wie drunten der gelbweiße Sand; gleich reinlich war die Berührung mit beidem, man schüttelte das frosttrockene Weiß von Schuhen und Kleidern wie drunten das staubfreie Stein- und Muschelpulver des Meeresgrundes, ohne daß eine Spur hinterblieb, und auf ganz ähnliche Weise mühselig war das Marschieren im Schnee wie eine Dünenwanderung, es sei denn, daß die Flächen vom Sonnenbrand oberflächlich angeschmolzen, nachts aber hart gefroren waren: dann ging es sich leichter und angenehmer darauf als auf Parkett – genau so leicht und angenehm wie auf dem glatten, festen, gespülten und federnden Sandboden am Saume des Meeres."
Thomas Mann «Zauberberg»
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2023-12-02 10:23 am (UTC)no subject
Date: 2023-12-02 10:29 am (UTC)И пробежаться по песку приятнее, чем по снегу.
Все-таки Касторп сидел в санатории, ему не надо было думать о поездке на работу.
Прочла в новостях: не только аэропорт закрыт, железнодорожные пути завалены снегом, в некоторых поездах пассажирам возле Ульма и Мюнхена пришлось заночевать (и сразу о Пуаро подумала).
no subject
Date: 2023-12-02 10:34 am (UTC)no subject
Date: 2023-12-02 10:54 am (UTC)Я надеюсь, в вагонах топили, а преступления остались в книгах.
no subject
Date: 2023-12-02 04:07 pm (UTC)Хочется верить!
no subject
Date: 2023-12-02 04:20 pm (UTC)Я выждала и убрала снег. Это оказалось намного проще, чем я представляла и обошлась балконной лопаткой. Повезло, потому что засыпало только один балкон, видимо ветер дул в одном направлении и второй балкон остался чистым. Всего 1300 шагов. Из любопытства я померила линейкой высоту снега на балконном парапете — 27 см.
Завтра сидим дома.
no subject
Date: 2023-12-02 04:30 pm (UTC)У нас снега почти нет, и -16)) Тоже хочется создать детективную ситуацию)
no subject
Date: 2023-12-02 04:34 pm (UTC)Надеюсь, до следующей субботы все придет в норму — у нас билеты на концерт.
no subject
Date: 2023-12-02 05:44 pm (UTC)Надеюсь, что все устаканится!
no subject
Date: 2023-12-02 05:57 pm (UTC)Я тоже.
Температура понизилась, дорожки обледенели. Вот, что я совсем не люблю, это гололед. Ждем оттепели!
no subject
Date: 2023-12-02 11:31 am (UTC)no subject
Date: 2023-12-02 12:16 pm (UTC)Спасибо. Хочется волшебства
no subject
Date: 2023-12-02 11:33 am (UTC)Настоящая зима!
no subject
Date: 2023-12-02 12:17 pm (UTC)Настоящая, с заносами и прочими "удовольствиями".
Хорошо, что редкая
no subject
Date: 2023-12-02 06:23 pm (UTC)no subject
Date: 2023-12-02 06:39 pm (UTC)Я согласна даже на неделю. Мне главное, чтобы не было гололеда.