Мэри Энн Шеффер, Энни Бэрроуз

[bibliolater]

«Может, у книг есть особый инстинкт, который помогает отыскать идеального читателя? Замечательно, если так.»

«Вот что мне нравится в чтении: одна-единственная деталька в повествовании заставляет взяться за другую книгу, а крохотная деталька в ней — за третью… Бесконечная геометрическая прогрессия, рожденная погоней за удовольствием.»

«Хорошие книги начисто отбивают охоту к плохим.»

«Биографии надо писать, пока живо поколение, знавшее этого человека, пока еще свежи воспоминания.»


Мэри Энн Шеффер, Энни Бэрроуз «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков»

Comments

[dame-verte.livejournal.com]

Тебе понравилась книга? Я о ней слышала. Советуешь почитать?

[carpe-libros.livejournal.com]

Да, почитай. Потом можем обсудить

[dame-verte.livejournal.com]

Я попробую найти аудиокнигу. Ир, веришь, времени на чтение не хватает катастрофически. Никогда такого не было ))) Единственное,на что меня хватает - это прослушать две строчки перед сном и отрубиться )))

[carpe-libros.livejournal.com]

Нехватка времени + усталость, это сейчас в твоей ситуации объяснимо.
Ты постепенно втянешься и снова будешь читать, или слушать "запоем".

[dame-verte.livejournal.com]

По-английски, я надеюсь )))

[carpe-libros.livejournal.com]

‎I print the thumb

[dame-verte.livejournal.com]

thanks ))) Schon wieder was gelernt. Я и не знала, что в английском тоже есть такое выражение. Ich meine: Ich drucke den Daumen

[carpe-libros.livejournal.com]

Это буквальный перевод. Англичане обычно говорят - "I'll keep my fingers crossed".

[dame-verte.livejournal.com]

Да, это выражение я слышала.