Кристофер Джон Сэнсом «Зима в Мадриде»

[bibliolater]

Испания, 1940 год. Зима 1940 года. После гражданской войны Мадрид лежит в руинах. Гражданская война в Испании, которая длилась три года, закончилась победой Франко.
Цитата: "Республика привела к хаосу, потом к Гражданской войне, а теперь — к фашизму."
Вступит ли в этой ситуации Испания во Вторую мировую войну на стороне Германии?

В эти смутные времена Гарри Бретт, травмированный в Дюнкерке, начинает работу в качестве шпиона британской секретной службы. Его бывший однокласник Сэнди Форсайт занимается сомнительным бизнесом в Мадриде и участвует в некоторых сделках, в том числе и с фалангистами. В Мадриде Гарри теперь должен шпионить за Сэнди, под прикрытием, как переводчик британского посольства, чтобы выяснить, откажется ли генерал Франко от нейтралитета Испании и захочет ли он вступить в войну.

В Мадриде Гарри встречается не только со своим бывшим одноклассником Сэнди Форсайтом, но и с его девушкой Барбарой, которая раньше любила его друга и одноклассника Берни Пайпера. Пайпер сражался в интернациональных бригадах во время гражданской войны в Испании, теперь числится "пропавшим без вести и предположительно погибшим". Барбара не верит, что Берни мертв.
Гарри, увидев снова Барбару, воспоминает о школьных годах, о времени, проведенном тремя мальчиками в частной английской школе-интернате, и о двух предыдущих поездках в Мадрид — в 1931 году и позже во время поисков пропавшего без вести Берни.

В обстановке шпионажа и предательства главные герои не всегда понимают, кто друг, а кто враг и кому можно доверять.

Сэнсом очень наглядно описал события: холод зимы, нищету, отчаяние маленьких людей. И подробно все политические позиции: британцев, коммунистов, атеистов, буржуазной элиты и рабочего класса.

Эпилог получился немного примирительным, открытый финал оставляет простор для догадок.

Читая книгу «Зима в Мадриде», я не могла не вспомнить книги и эссе Артуро Переса-Реверте о гражданской войне в Испании.
«Зима в Мадриде» чем-то созвучна с историей любви и шпионажа в трилогии «Фалько» / «Ева» / «Саботаж».
У Переса-Реверте гражданская война в Испании — это война, которую проиграли все.
А жертвы — это обыкновенные испанцы, оказавшиеся между двумя сторонами. Всего три года гражданской войны — а сколько ужаса, сколько крови, сколько погибших и сколько потерянных иллюзий, что следующее поколение может быть будет жить в другом, лучшем мире.

Одна цитата из «История Испании» Переса-Реверте
"После трех лет смертоубийства и кошмара около четырехсот тысяч погибших с обеих сторон – не считая смертей от голода и болезней – и полмиллиона изгнанников: шоссе, наводненные несчастными беглецами, перепуганные и голодные дети, уходящие за границу вместе с родителями, немощные старики, кутающиеся в шали. На пути туда, где этих измученных и униженных беглецов поместят в концентрационные лагеря под безжалостный надзор сенегальских солдат. ... В жизнь претворялся лозунг: тотальная зачистка, абсолютное искоренение всего левого, всех профсоюзов, любого либерализма, атеизма, республиканизма, а также всего того, от чего попахивало, хотя бы слегка, демократией и свободой. ...Триста тысяч политических заключенных ожидали в тюрьмах своей участи, в то время как путем бумажной волокиты решался вопрос, что им выпадет: нары или стенка."

В конце книги Сэнсома приведена обширная библиография о Гражданской войне в Испании и о франкистской Испании английских историков и журналистов.
Мне кажется, книги испанских историков об ужасе гражданской войны, бессмысленной и беспощадной, были бы тоже полезны.

И еще одно замечание, мое профессиональное медицинское занудство: одна из героинь София хочет достать в Мадриде в 1940 году (!) "новый препарат пенициллин". Это невозможно. Первое промышленное производство пенициллина началось в 1942 году.
Реальнее было достать сульфаниламид, который использовался в терапевтических целях с 1935 года.

Я читала все семь книг Сэнсома о Мэтью Шардлейке.
Не читала только его книгу «Доминион», написанную в жанре альтернативной истории.
Это не мой жанр, хотя одну-две-три книги по альтернативной истории я читала.
Но в «Доминионе» описывается победа Германии. Мне не хочется сейчас читать об этом, может быть когда-нибудь.