bibliolater: (Default)
[personal profile] bibliolater
1-ER-Einfhrung_Bologna.JPG
Общий вид Базилики Санто Стефано
Справа - Храм Распятия Господня или святого Иоанна Крестителя.
Слева - Базилика святых мучеников Виталия и Агриколы.
В центре (за деревом) - Храм Гроба Господня.



1-SantoStefano_Bologna2.JPG
Храм Распятия Господня или святого Иоанна Крестителя

2-SantoStefano_Bologna2.JPG
Храм Гроба Господня

3-SantoStefano_Bologna2.JPG
Базилика святых мучеников Виталия и Агриколы



План Базилики Санто Стефано

1. Храм Распятия Господня или святого Иоанна Крестителя (Chiesa del Crocifisso, San Giovanni Battista)
2. Пресбитерий (Presbyterio)
3. Крипта (открыта только для прихожан)
4. Храм Гроба Господня. Basilica del Sepolcro
5. Базилика святых мучеников Виталия и Агриколы (Basilica dei Santi Vitale e Agricola)
6. Двор Пилата (Cortile di Pilato)
7. Martyrium, или Голгофа, или церковь Троицы (Chiesa del Martyrium, Chiesa della Trinità)
8. Клуатр монастыря (Il Chiostro)
9-10-11-12. Капелла Повязки (Capella della Benda) и музей.

"Группа из семи-восьми церквей, носящих имя Санто Стефано, — средневековая попытка создать в Болонье точную копию Гроба Господня в Иерусалиме и это примечательно. Тот, кто знаком с церковью Гроба Господня, признает, что в церкви Санто Стефано все находится на том месте, где ему следует быть, и перед нами не убогая будничная церковь, а здание, каким его видели крестоносцы. Гробница Христа в Иерусалиме покрыта сегодня уродливой плитой работы греческого архитектора XIX века, а усыпальница, что находится в ротонде Болоньи, — копия Гроба Господня, причем такого, каким видели его средневековые пилигримы. Я подумал что Санто Стефано — одна из самых удивительных церквей, которые я видел в Италии. Она пропитана духом древности."
Генри Воллам Мортон «От Милана до Рима. Прогулки по Северной Италии»

Базилика Санто Стефано известна также, как Семь церквей (Sette Chiese).
Согласно преданию, в V веке на месте храма богини Изиды епископ Болоньи святой Петроний возвел комплекс, который должен был повторить основные элементы Храма Гроба Господня в Иерусалиме (и принимать паломников, которые не смогли добраться до Святой Земли). Храмы существующего комплекса относятся к раннему средневековью: церковь Распятия Господня или святого Иоанна Крестителя датируется VIII веком, Храм Гроба Господня - V веком (реконструирован в VIII и XII веках). Двор Пилата XIII века связывает остальные здания с церковью Святой Троицы (XIII век).
В XIII веке к церкви добавили крепостные стены. В результате этого Базилика Санто-Стефано стала целой группой зданий. Она включала пять храмов, два монастыря и внутренний двор.
Название Санто-Стефано связано с легендой о том, что на месте, где стояла первая церковь, обнаружили мощи святого Стефана.
Каждый из пяти храмов имеет свою историю и свой собственный архитектурный стиль.

Храм Распятия Господня
Храм Распятия VIII века, лангобардского происхождения.

4-SantoStefano_Bologna2.JPG
Общий вид Храма Распятия Господня

5-SantoStefano_Bologna2.JPG

6-SantoStefano_Bologna2.JPG

7-SantoStefano_Bologna2.JPG

8-SantoStefano_Bologna2.JPG
Детали интерьера Храма Распятия Господня


В центре пресбитерия, перестроенного в XVII веке, помещено Распятие работы болонского скульптора Симоне деи Крочифисси, около 1380 года (Simone dei Crocifissi). На стенах сохранились фрески XV века на сюжеты жития святого Стефана. В пресбитерий ведет лестница — результат многочисленных реставраций и переделок, оконченных лишь в 1958 году.

9-SantoStefano_Bologna2.jpg
Распятие в пресбитерии


Под пресбитерием находится крипта, подразделенная на пять нефов с колоннами различного вида. Одна из них, согласно легенде имеет высоту, точно равную росту Иисуса (около 1,7 метра).
Крипта открыта только для прихожан, я смогла рассмотреть сквозь стеклянные двери.

Храм Гроба Господня
Храм Гроба Господня — старейший в комплексе — представляет собой неправильный восьмиугольник.
Внутри находится круговая аркада около 10 м в диаметре.

10-SantoStefano_Bologna2.JPG

11-SantoStefano_Bologna2.JPG

12-SantoStefano_Bologna2.JPG

13-SantoStefano_Bologna2.JPG

14-SantoStefano_Bologna2.JPG

15-SantoStefano_Bologna2.JPG

16-SantoStefano_Bologna2.JPG

В самом центре находится эдикула святого Петрония (сами мощи св. Петрония были перенесены отсюда в собор св. Петрония в 2000 году, где ранее хранилась только его голова).

Базилика святых мучеников Виталия и Агриколы
17-SantoStefano_Bologna2.JPG

18-SantoStefano_Bologna2.JPG

19-SantoStefano_Bologna2.JPG


Двор Пилата с мраморной чашей VIII века, подаренной Лютпрандо и Илпрандо, королями лангобардов.
20-SantoStefano_Bologna2.JPG

21-SantoStefano_Bologna2.JPG


Из двора Пилата можно попасть в капеллу святой Иулиании (Santa Giuliana). В карелле хранится саркофаг с мощами. На правой стене фреска ХIV века.

22-SantoStefano_Bologna2.JPG

23-SantoStefano_Bologna2.JPG

24-SantoStefano_Bologna2.JPG


Martyrium, или церковь Троицы

25-SantoStefano_Bologna2.JPG
Поклонение Волхвов
Скульптор Симоне деи Крочифисси, 1370 год

26-SantoStefano_Bologna2.JPG

27-SantoStefano_Bologna2.JPG
Martyrium

28-SantoStefano_Bologna2.JPG

29-SantoStefano_Bologna2.JPG

30-SantoStefano_Bologna2.JPG

31-SantoStefano_Bologna2.JPG
Фрески в церкви Троицы (не все фрески хорошо сохранились)


Клуатр монастыря

32-SantoStefano_Bologna2.JPG

33-SantoStefano_Bologna2.JPG

34-SantoStefano_Bologna2.JPG

35-SantoStefano_Bologna2.JPG
Бенедиктинский клуатр с двойной открытой галереей (X-XIII века) и колодцем


Капелла Повязки и музей
36-SantoStefano_Bologna2.JPG
Капелла Повязки. Реликварий с головой Святого Петрония

37-SantoStefano_Bologna2.JPG
Микеле ди Маттео. Святой Петроний

38-SantoStefano_Bologna2.JPG
Святой Антоний (?)


Спойлер о музее - информация с сайта https://www.bolognawelcome.com

В бенедиктинском монастыре хранятся церковные облачения и реликварии, картины и фрески болонской, венецианской и тосканской школ XIII и XVIII веков. Музей появился после реставрации монументального комплекса Санто-Стефано в конце 19-го века, когда возникла проблема размещения многочисленных предметов религиозного поклонения, для которых больше не было подходящего места в переустроенном монументальном комплексе. Для размещения музея была использована старинная трапезная бенедиктинского монастыря. Когда монахи-бенедиктинцы из Оливетанской конгрегации завладели монастырем, музей поместили сверху старинной церкви Мартирия, где он оставался до 1980 года, когда все художественные материалы были перемещены на первый этаж древней ризницы, примыкающей к монастырю. Музей состоит из 2-х залов общей площадью 150 квадратных метров. В первом зале, занимающем древний Капитулярный зал, находятся работы Якопо ди Паоло, Витале да Болонья, Липпо ди Дальмазио, Симоне де Крочифисси (темпера «Распятие и четверо святых»), Микеле ди Маттео, а также выполненная маслом на деревянной доске «Мадонна с младенцем и Сан-Джованнино», приписываемая Инноченцо да Имола (XVI век). Во втором зале, занимающем капеллу «делла Бенда» (Cappella della Benda) семнадцатого века, находятся реликварии (в том числе голова Святого Петрония, великолепная ювелирная работа, выполненная в 1380 году Якопо Розето, и «Лента девы Марии» 1626 года), статуи, барельефы и полотна XVII-XVIII веков, среди которых следует отметить «Святейшую Троицу» работы Орацио Самаккини и «Святой Мартин воскрешает сына вдовы» Алессандро Тиарини. Там же находится фреска тринадцатого века «Избиение младенцев» работы Борлингьеро да Лукка, которая была частью цикла росписей, первоначально покрывавших весь свод усыпальницы. Святой Бовон В музее находится деревянная скульптура, изображающая трудно идентифицируемую мужскую фигуру. Произведение, датируемое XIII и XIV веками, предстает сегодня, после недавней реставрации, в виде единого блока (дубовой фигуры) с единственным дополнением – предплечьем руки, удерживающей хоругвь. Именно по хоругви с изображением быка можно заключить, что это Святой Бовон, более известный как бенедиктинский монах Святой Бононио, живший в Санто-Стефано.

Date: 2025-04-06 12:03 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Какой чудесный дворик!

Date: 2025-04-06 12:34 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com
Весь комплекс чудесный, история очень познавательная.

Date: 2025-04-17 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] mrs-mcwinkie.livejournal.com
Спасибо, какой потрясающий комплекс и сколько всего замечательного.

Date: 2025-04-17 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com
Комплекс замечательный и гармоничный, хотя церкви построены в разных стилях и в разное время.

Profile

bibliolater: (Default)
bibliolater

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 67 8 910
11 121314 151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 10:41 am
Powered by Dreamwidth Studios