Болонья. Мадонна ди Сан Лука
Apr. 12th, 2025 09:48 pm
"Подъехав к Болонье, я увидел высокую гору, стоявшую особняком, а на ее вершине — монастырь Мадонны ди Санта Лука. Столица Эмилии-Романьи, один из старейших городов Италии, раскинулась в тени этой горы."
Генри Воллам Мортон «От Милана до Рима. Прогулки по Северной Италии»


"Доминирующая черта Болоньи — крутой холм примерно в тысячу футов высотой. Он поднимается над городом и зовется Монте-делла-Гвардия. Мне сказали, что название это произошло от сторожевого отряда, который в прошлом нес здесь службу: смотрел в сторону Модены. На вершине находится большая церковь, построенная в Средние века, с тех самых пор Пресвятая Мадонна благосклонно присматривает за Болоньей. Церковь соединяется с городом архитектурным tour-de-force, в котором любовь Болоньи к крытым проходам достигает кульминации. Это — колоннада в две мили длиной, под крышей из красивой красной черепицы. Она смело карабкается вверх, напоминая о великом древнеримском сооружении, таком как стена Адриана. Колоннада к тому же производит трогательное впечатление. Строили ее отдельные горожане, гильдии и деревни более шестидесяти лет, и тех, кто продлевал ее на несколько ярдов, вознаграждали маленькими мемориальными досками, которые крепили к стене. Строили ее для того, чтобы паломники могли добраться до святилища в любую погоду и чтобы сама Мадонна ди Санта Лука могла снизойти под ее покровом в праздник Вознесения и посетить собор Болоньи."
Генри Воллам Мортон «От Милана до Рима. Прогулки по Северной Италии»


Мадонна ди Сан Лука (Il santuario della Madonna di San Luca) - католическое святилище Мадонны Святого Луки, посвященное Деве Марии, возвышается на Караульном Холме (Colle della Guardia) в 300 метрах над уровнем моря юго-западнее исторического центра Болоньи. Мадонна ди Сан Лука - центр паломничества и почитания иконы Девы Марии с Младенцем, написанной святым Лукой. К святилищу ведет крытый портик, начинающийся от болонских городских ворот Porta Saragozza XIII века, протяжённостью почти 3,8 км. Портик сооружен в конце XVII столетия.


Спойлер — немного истории
Святилище на месте нынешней церкви Сан Лука сушествовало более 1000 лет. В XII веке пилигрим из Византийской империи принес икону Богоматери в Болонью из храма Святой Софии в Константинополе. В 1160 году икона была помещена в маленькую капеллу на вершине холма, за которой ухаживали две святые женщины, а в 1193 году на этом месте начали строить полноценную церковь.
Первое изложение легенды, касающейся прибытия иконы Богоматери с Младенцем, относится к XV веку и принадлежит болонскому юристу Грациоло Аккаризи. Он рассказал о греческом отшельнике, который совершил паломничество в Константинополь и получил от священников собора Святой Софии икону, написанную евангелистом Лукой, с тем, чтобы он отвёз её на "Караульный холм" (Colle della Guardia), как то было указано в надписи на самой иконе. Отшельник направился в поисках холма в Рим, где от болонского сенатора узнал, что такая гора есть в окрестностях Болоньи. Он доставил икону в Болонью, где был принят гражданскими властями, и в ходе торжественной процессии икона была отнесена на этот холм.
Со временем легенда обросла подробностями. В 1539 году Леандро Альберти в Chronichetta della gloriosa Madonna di San Luca указал на 1160 год, как год прибытия иконы. Монах Томмазо Феррари в 1604 году упомянул об участии в обретении иконы болонского епископа Джерардо Грасси.
Возможно фальшивый документ, датированный 8 мая 1160 годом, поведал о передаче иконы епископом Грасси двум сестрам, Аццолине и Беатриче, дочерям Рамбертино Гуеци, основавшим в 1143 году скит на Караульном Холме, посвященный святому Луке. Этот последний документ называл и имя паломника: Teocle Kmnya, или Kamnia.
Другие источники указывают, что скит возник на Караульном холме в 1192 году по желанию Анджелики Бонфантини, дочери Каикле ди Бонфантино.
В 1194 году на пожертвованных ею церкви землях, с благословения папы Целестина III и при содействии епископа Болоньи Джерардо Грасси, на вершине Караульного Холма было заложено первое святилище Мадонны Святого Луки.
В 1278 году монахини, первоначально руководствовавшиеся «Уставом святого Августина», перешли в доминиканский орден, а в 1290 году был возле Сарагосских ворот был учрежден новый женский монастырь святого Матфия, перенесенный в 1376 году внутрь городских стен (via Sant'Isaia, 18). Обоими сообществами монахинь руководила одна игуменья, жившая в монастыре святого Матфия.
После нескольких десятилетий упадка, обусловленного политической нестабильностью в Болонье, святилище вновь расцвело благодаря притоку паломников, возросшему вследствие так называемого "чуда дождя", которое произошло 5 июля 1433 года, когда процессия, которая несла в город икону, остановила весенние дожди, угрожавшие урожаю.
Согласно легенде, икона Мадонны Святого Луки явила народу своё первое чудо, получившее название "чудо дождя". Летописи того времени рассказывают о непрекращающемся дожде, заливавшем Болонью в течение нескольких месяцев - поля с посевами были затоплены, значительная часть урожая погибла, и городу грозил голод. По инициативе местных священников и старейшин Болоньи был организован крестный ход с иконой Девы Марии - говорят, что, когда процессия спустилась холма, и икона была внесена в город, дождь прекратился, а из-за туч выглянуло солнце. С тех пор, в знак благодарности за явленное чудо, каждый год в субботу, предшествующую пятому воскресенью после Пасхи, жители Болоньи поднимаются на вершину Караульного Холма, икону Мадонны Святого Луки выносят из святилища, и процессия крестным ходом возвращается обратно в город, чудотворный образ проносят по улицам Болоньи до базилики Святого Петрония. В праздник Вознесения икону возвращают в святилище на Караульном Холме.
В 1481 году, благодаря крупным пожертвованиям горожан, святилище Мадонны ди Сан Лука было полностью отреставрировано. В 1589 году дорога, ведущая от болонских городских ворот Сарагоцца к святилищу, была вымощена булыжником, а в XVII столетии над ней была возведена крытая галерея, в которой паломники, поднимающиеся на вершину холма, могут укрыться от дождя или жгучих лучей солнца.
На южной стороне холма оставался монастырь, где жили прибывшие из монастыря святого Матфия монахини, которым была поручена охрана святилища.
Наполеоновские законы 1799 года привели к закрытию доминиканского монастыря святого Матфия, и в 1824 году управление святилищем перешло к священникам, находящимся в подчинении у архиепископского викария.
Нынешняя церковь была построена архитектором Карло Франческо Дотти в период между 1723 и 1757 годами в стиле барокко и заменила более раннюю постройку XV века и торжественно открыта архиепископом Винченцо Мальвецци 25 марта 1765 года. Купол, фасад и две трибуны снаружи были достроены по проектам отца сыном Дотти Джованни Джиакомо в 1774 году и с тех пор облик церкви существенно не менялся. В 1815 году были возведены новые мраморные алтари, основанные на рисунках Анджело Вентуроли.

Святой Лука

Святой Марк
Храм представляет собой базилику цилиндрической формы с полукруглой крышей и боковыми пристройками, украшенными арками и колоннами. Перед ней просторный двор, а к главному входу ведет широкая лестница с фигурными перилами и верандами по обеим сторонам.
*** *** ***

"Над высоким алтарем церкви находится знаменитое изображение Мадонны. Принес его в Средние века паломник из Константинополя. Предположительно, это византийская икона, хотя вся она покрыта серебром и виден только темный овал лица. В церкви, когда я туда вошел, перед алтарем стояли несколько коленопреклоненных паломников со свечами."
Генри Воллам Мортон «От Милана до Рима. Прогулки по Северной Италии»



Интерьеры базилики изобилуют колоннами, лепниной и позолотой. Алтарь богато расписан, Главная реликвия храма - икона Мадонны Святого Луки хранится в алтарной части святилища. Она небольшая, и ее ценность подчеркивает позолоченный, украшенный фигурами ангелов и растительным орнаментом оклад, значительно превосходящий по размерам саму реликвию.









Фрески, украсившие главную капеллу и купол, были написаны Витторио Бигари и Джузеппе Кассиоли, декоративная лепнина выполнена Антонио Боррелли и Джованни Калегари.
В 1874 году святилищу Мадонны ди Сан Лука был присвоен статус Национального памятника, а в 1907 году папа Пий X пожаловал храму звание Малой базилики. Чудотворная икона Мадонна ди Сан Лука считается покровительницей города Болонья
*** *** ***
Дорога, ведущая от болонских городских ворот Сарагоцца к святилищу, была вымощена булыжником в 1589 году. В XVII веке настоятельница святилища Олимпия Боккаферри распорядилась выстроить вдоль неё 15 часовен.
С ростом притока паломников она решила возвести крутую галерею, или портик, для защиты от дождя. Первый скромный проект был составлен Камило Сачченти в 1655 году, но недостаток денежных средств вынудил отложить его. В 1673 году группа частных лиц создала комитет для сбора средств на строительство галереи. В её возведении приняли участие граждане всех сословий, и в 1674—1793 годах она была построена под руководством архитектора Джан Джакомо Монти и, после его смерти, Франческо Монти Бендини и Карло Франческо Дотти.
Портик состоит из 666 арок, 514 ступеней и 15 часовен и имеет общую протяженность в 3796 м, он является самым длинным портиком в мире. Портик делят на два участка: равнинный, от арки Бонаккорси у ворот Сарагоцца до арки Мелончелло, образованный 316 арками, протяжённостью 1,52 км, и холмовой, от арки Мелончелло до святилища, образованный 350 арками, между которыми на одинаковом расстоянии друг от друга размещены 15 часовен, протяжённостью 2276 м. Использование именно 666 арок не случайно: портик символизирует змея, или Дьявола, раздавленного ногой Девы.



Последняя часть портика от арки Мелончелло до базилики Мадонна ди Сан Лука
"В наше время, хотя колоннада до сих пор используется паломниками, можно сесть в вагончик фуникулера у подножия горы и подняться на вершину. Отсюда открывается потрясающий вид, мне кажется, лучший из всех, что я видел."
Генри Воллам Мортон «От Милана до Рима. Прогулки по Северной Италии»
Небольшое пояснение: В 1930 году был построен фуникулер, на котором можно было добраться до храма от via Saragozza за 7 минут. Однако он вызвал сильное недовольство у истовых верующих, которые считали, что совершать паломничество к святыне нужно только пешком. В 1976 году подъемник закрыли.
Мы прошли от Porta Saragozza небольшую часть пути пешком, чтобы рассмотреть начало портика, затем вернулись и сели на автобус, идущий к базилике.
Вид сверху, как пишет Мортон, действительно потрясающий.






no subject
Date: 2025-04-12 07:50 pm (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment), Культура (https://www.livejournal.com/category/kultura?utm_source=frank_comment), Путешествия (https://www.livejournal.com/category/puteshestviya?utm_source=frank_comment), Религия (https://www.livejournal.com/category/religiya?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2025-04-12 07:55 pm (UTC)и Архитектура
no subject
Date: 2025-04-13 05:21 am (UTC)no subject
Date: 2025-04-13 06:57 am (UTC)Надеюсь, что чудо.
Женщины, которые молятся перед иконой, в это верят.
no subject
Date: 2025-04-13 01:02 pm (UTC)А на машине можно подъехать? Стоянка наверху есть? Если выберусь, то, понятно, на машине... И пропустить такое никак нельзя
no subject
Date: 2025-04-13 03:53 pm (UTC)В старом городе тоже плохо с парковкой, улицы очень узкие, многие перекопаны.
no subject
Date: 2025-04-13 04:00 pm (UTC)no subject
Date: 2025-04-13 04:07 pm (UTC)Нужно 2-2,5часа , чтобы все рассмотреть.
Наверху нет кафе, и сильно ветрено.