![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bibliolater
Знаменитая церковь Фраумюнстер (das Fraumünster) стоит среди пёстрых домиков старого города у реки Лиммат. Суровая и молчаливая - как живой свидетель прошлого.
Фраумюнстер — церковь с удивительно прекрасными витражами великого Марка Шагала, описывающими историю христианства от Ветхого до Нового завета.
В 1967 году настоятель церкви Петер Фогельзангер обратился к всемирно известному мастеру с идеей оформления окон хора. После довольно продолжительных переговоров, было создано удивительное творение, поражающее своим колоритом. Витражи были освящены в 1970 году, в присутствии Марка Шагала.
На окнах высотой 10 метров и шириной всего один метр (за исключением центрального, зеленого, оно чуть больше) Шагал рассказал пять Библейских историй — четыре Ветхозаветные и одну Новозаветную.
Следуя от Окна Пророка к Окну Закона, затем к Окну Иакова, от него к Окну Сиона и за ним к Окну Христа, мы видим огненную колесницу Илии, скрижали Моисея, пророка с книгой в руках и сияющего золотом Иакова.
На боковой стене — «Окно Закона».
На самом верху изображен Моисей со скрижалями Завета.
Ниже изображены всадники с копьями – символ войны и страдания, фигура, несущая крест за страдания, и шестикрылый ангел Серафим.
На боковой стене — «Окно Пророка», на котором изображено Вознесении Илии пророка, внизу Елисей тянет к пророку руки.
Синий витраж – «Окно Иакова».
Здесь изображен спящий Иаков и сцена его сна: борьба с ангелом. Выше в небеса уходит лестница Иакова.
В центре витраж зеленого цвета - «Окно Иисуса» - окно, относящееся к Новому Завету.
На нем изображена фигура Христа распятого и воскресающего, под ним ясли, дева Мария с младенцем у древа жизни, у ног Марии жертвенная овца, Иосиф. Зеленый цвет подчеркивает надежду на лучшее. Рай и небеса перетекают друг в друга, в вышине возносится распятый Иисус и к нему стекается все живое, пестрящее яркими красками.
Желтый витраж - «Окно Сиона» изображает Царя Давида и золотой Иерусалим:
Давид в короне играет и воспевает Иерусалим в благодарность Богу за прощение всех его грехов.
В 1978 году девяностолетний мастер выполняет на южной стене поперечного нефа в дополнение к существующему циклу новый шедевр: круглое окно — розетку размером 2.7 м в диаметре.
Искусствовед И.Фогельзангер де Рош в книге «Шагаловские окна в Цюрихе» написал: «Драгоценное — единственное слово, которое подходит окну»
Розетка Шагала, как и остальные витражи Шагала, — это объяснение цветом. В этом витраже доминирует единственный цвет — синий.
Синий цвет — любимый цвет Шагала.
«Сотворение» — тема розетки во Фраумюнстере. Это не иллюстрация библейского сюжета, рассказанного в «Книге Бытия». Это видения Шагала.
Окно в центре разделено на четыре части. Внешний круг— на восемь частей. Рассказ начинается с левой стороны: «В начале сотворил Бог небо и землю», затем в направлении движения часовой стрелки следуют все шесть дней Творения. Свет; земля и моря; солнце и звезды; трава и деревья; птицы и рыбы; звери, скот и «гады земные»; мужчина и женщина. В центре розетки— Ноев ковчег.
Чтобы войти в алтарную часть (к витражам Шагала), необходимо пройти через леттнер, который отделял мирян от священнослужителей. В начале ХХ века, когда церковь реконструировали, леттнер в готическом стиле, сделанный в XV веке, передвинули вглубь хора.
*** *** **
Храм протестантский и внутри всё очень строго и скромно, следуя заповеди "Не сотвори себе кумира"
Фраумюнстер когда-то был женским монастырем (das ehemalige Kloster Fraumünster), предназначенным для благородных девиц.
Это было время, когда все в Цюрихе зависело от воли настоятельницы Фраумюнстер, и даже мэр города назначался лично аббатисой. В те далёкие времена у девушек из аристократических семей было только две возможности – либо под венец, либо в монастырь. Поступить в обитель было большой честью – далеко не каждая дворянка принималась в число послушниц.
Фраумюнстер, расположенная на площади Мюнстерхоф, была основана в 853 году внуком Карла Великого — Людовиком II Немецким. Этот храм — подарок Хильдегарде — его дочери, которая стала настоятельницей монастыря..
Старшая дочь короля Людовика Хильдегарда (828 – 856 гг.) с молодых лет почувствовала призвание к монашеским подвигам и попросила отца основать на берегах Лиммата бенедиктинское аббатство. Король внял просьбе дочери – обитель была основана в 853 году. К Хильдегарде вскоре присоединилась ее младшая сестра Берта (839 – 877 гг.), которая затем также стала аббатисой Фраумюнстера (с 856 года).
*** *** **
Витражи Фраумюнстера — не последний шедевр Шагала.
В 1978 году по эскизам Марка Шагала в церкви Святого Стефана в Майнце установили девять витражей в окна фасадной части.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2025-08-07 05:50 am (UTC)И опять же - прекрасно.
Вход по-прежнему 5 франков? А фотографировать? Лет пять назад было строго нельзя, пришлось делать очень некачественно с коленки :(
no subject
Date: 2025-08-07 06:38 am (UTC)Вход 5 франков, а я помню времена, когда вход был бесплатный.
Можно фотографировать сколько угодно.
Я брала аудиогид, прекрасно подготовленный, особенно по истории церкви. Единственное но — ни слова о клуатре, в церкви даже нет указателя. Но я же не могу пройти мимо двери и не открыть ее. О клуатре в следующей серии.
no subject
Date: 2025-08-07 06:42 am (UTC)да-да, те времена я помню тоже :)
а вот с фотографиями - это хорошо, а то с коленки снимать очень неудобно :)
Клуатр я помню смутно - жду рассказа :)
no subject
Date: 2025-08-07 06:51 am (UTC)no subject
Date: 2025-08-07 06:59 am (UTC)Теперь у меня такой есть :) но когда я теперь доберусь до Цюриха :)
no subject
Date: 2025-08-07 07:04 am (UTC)no subject
Date: 2025-08-07 07:06 am (UTC)Я это определяю как дороговато :) Есть прямой самолет из Граца, но кусается, зараза :(
no subject
Date: 2025-08-07 10:04 am (UTC)no subject
Date: 2025-08-07 06:19 am (UTC)no subject
Date: 2025-08-07 06:39 am (UTC)no subject
Date: 2025-08-07 08:53 am (UTC)чистое волшебство
"цвет небесный, синий цвет"
и в Майнце хороши весьма
no subject
Date: 2025-08-07 10:05 am (UTC)В Майнце совершенно необыкновенная история создания витражей.
no subject
Date: 2025-08-07 10:50 am (UTC)Шагал же не успел их закончить, насколько я помню? И подал после закончившегося конкурса?
no subject
Date: 2025-08-07 03:21 pm (UTC)Была очень трогательная история, как настоятель церкви уговаривал Шагала сделать витражи. Шагал не хотел ничего делать для Германии. Настоятель был настойчив и Шагал согласился.
Шагал создал все эскизы и сам контролировал готовые витражи. В Майнце их устанавливал его помощник художник Шарль Марк.
no subject
Date: 2025-08-07 03:25 pm (UTC)или это в цюрихской церкви конкурс был? и я все опять перепутала(((
нежелание что-то делать для Германии можно понять
no subject
Date: 2025-08-07 04:53 pm (UTC)no subject
Date: 2025-08-07 04:54 pm (UTC)ну часто же есть формальные шаги
no subject
Date: 2025-08-07 05:00 pm (UTC)no subject
Date: 2025-08-07 06:53 pm (UTC)Джакометти старшего?
no subject
Date: 2025-08-07 07:42 pm (UTC)Аугусто двоюродный брат Джованни Джакометти. А Джованни отец Альберто и Бруно.
Когда в семье столько художников не сразу разберешься.
no subject
Date: 2025-08-08 07:20 pm (UTC)неординарная семейка
no subject
Date: 2025-08-07 09:07 am (UTC)Толя пел, Борис молчал,
Гор Видал, а Марк Шагал!
)))