Мюнхен. Старый ботанический сад
Oct. 29th, 2016 05:36 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bibliolater... хорошо гулять и в дождь.
Сейчас - это просто парк, потому что в 1914 году в Мюнхене открылся новый ботанический сад в Нюмфенбурге.
О прежнем ботаническом саде напоминают редкие сорта деревьев, фонтан Нептуна (Нептун, по-моему, больше похож на статую рабочего без колхозницы)и ворота в стиле классицизма со словами Гёте на латыни
«FLORVM DAEDALAE TELLVRIS GENTES DISSITAE MAXIMILIANI IOS. R. NOMINE CONSOCIATE, MDCCCXII»
(в переводе на немецкий „Der Blumen über den Erdkreis zerstreute Gattungen auf Geheiß des Königs Maximilian Joseph 1812 hier vereint“).
Сейчас - это просто парк, потому что в 1914 году в Мюнхене открылся новый ботанический сад в Нюмфенбурге.
О прежнем ботаническом саде напоминают редкие сорта деревьев, фонтан Нептуна (Нептун, по-моему, больше похож на статую рабочего без колхозницы)и ворота в стиле классицизма со словами Гёте на латыни
«FLORVM DAEDALAE TELLVRIS GENTES DISSITAE MAXIMILIANI IOS. R. NOMINE CONSOCIATE, MDCCCXII»
(в переводе на немецкий „Der Blumen über den Erdkreis zerstreute Gattungen auf Geheiß des Königs Maximilian Joseph 1812 hier vereint“).
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-10-29 03:57 pm (UTC)no subject
Date: 2016-10-29 04:19 pm (UTC)Но на некоторых деревьях листья почти полностью облетели. Видимо, зависит от направления ветра.
no subject
Date: 2016-10-29 04:23 pm (UTC)