bibliolater: (Default)
[personal profile] bibliolater
1 Королевский гамбит
2. Портрет дамы
3. Гром среди ясного неба

О детективах, написанных Дианой Стаккарт, я узнала из поста моей ЖЖ-подруги [livejournal.com profile] ulsa.

Мог ли Леонардо да Винчи заниматься расследованиями по поручению миланского герцога Лодовико Моро, при дворе которого он был военным инженером, художником, скульптором, изобретателем?
Возможно, недаром Леонардо да Винчи называют «человек универсальный» (homo universalis).

В расследованиях ему помогает подмастерье Дино. Дино – это переодетая девушка - Дельфина делла Фация. Дельфина – дочь художника по дереву, с помощью отца она смогла сбежать из дома и, переодевшись мальчиком, поступила в обучение к Леонардо да Винчи.

У меня сложилось впечатление, что образ Дельфины навеян героинями Шекспира – Виолой, Имоджин, Розалиндой, Порцией:

Розалинду в пьесе «Как вам это понравится» отправили в изгнание. Переодевшись юношей, она отправляется на поиски своего отца - Старого герцога, которого был свергнут собственным младшим братом.

Виола из комедии «Двенадцатая ночь, или Что угодно» потерпела кораблекрушение в чужой стране. Считая, что ее брат-близнец погиб, Виола, переодевшись в мужскую одежду, "устраивается на работу" при дворе местного герцога Орсино.

Шекспировские героини вынуждены переодеваться в результате бедствий и ударов судьбы. Дельфина делла Фация хочет совершенствоваться в живописи.

Raffael,_Leonardo_als_Platon.jpg


Рафаэль «Леонардо да Винчи в образе Платона и Аристотель»

Date: 2017-04-27 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] hallodri.livejournal.com
Диана родом из Техаса! Меня это как-то всегда особенно пленяет.
Сопоставимо с Пересом-Риверте? или Варгас?

Date: 2017-04-27 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com
До Реверте далеко не дотягивает, а Варгас я не читала, ее книги у меня в Wishlist.

Date: 2017-04-27 09:57 pm (UTC)
From: [identity profile] hallodri.livejournal.com
У Варгас ранние мне очень нравились, потом один из последних понравился меньше - очень приятная книжка, таторт - Рим, но для детектива было уж слишком все просто и очевидно. А в начале мая выходит новая, и ее все ждут с нетерпением. Но поскольку я по-французски читаю с трудом, придется ждать перевод.

К слову о детективах. Хотела поделиться своими давнишними еще впечатлениями. Если вдруг вы не знаете, то был прекрасный роман Романа Скорбящева, приключенческо-детективный "Чистого золота не бывает", произвел на меня очень хорошее впечатление, автор - африканист. И советовал мне его другой африканист - он у них у всех настольная книжка. Чуть позже этот роман у меня немного срифмовался с "Судьбой Усольцева" Ю.Давыдова, которая удивительным образом выходила еще в советское время - прозевали цензоры все ассоциации.

И вот на книжную полку рядом со Скорбящевым я поставила роман Вас. Ключарева "Остров". Тоже полудетектив, полуприключенческий роман, немного во французском стиле - как бы скучновато, медленно рассказываемый. Своеобразный роман. Автор тоже ученый.

Это не Обладать, конечно, но в принципе рекомендую.
Edited Date: 2017-04-27 09:58 pm (UTC)

Date: 2017-04-28 03:42 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com
О, спасибо большое. Запишу в свой книжный Wishlist

Date: 2017-05-07 03:03 pm (UTC)
From: [identity profile] ulsa.livejournal.com
Мне кажется, что истории про Дельфину даже больше приключения, чем детектив. Потому что там лазают по склепам, спасаются бегством от врагов и подслушивают тайны, и так переживаешь, чтобы герои не попались. А между приключениями смешивают краски. До сложности текстов Варгас, в чем-то даже поэтических, не дотягивает и боизко. Но увлекательно, метротест (удается ли зачитаться так, чтобы проехать свою станцию), проходит.

Date: 2017-05-07 03:25 pm (UTC)
From: [identity profile] carpe-libros.livejournal.com
И летают на дельтаплане...

Я просто подумала, что Дино мог быть самым младшим сыном, без возможности унаследовать мастерскую отца, и решил учиться живописи у Леонардо да Винчи, и помогать мастеру в расследованиях/приключениях, не будучи Дельфиной.
Поэтому мне кажется, без влияния Шекспира не обошлось.

Date: 2017-05-07 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] ulsa.livejournal.com
Вполне возможно, тем более что переодевания еще сильнее закручивают сюжет.

Profile

bibliolater: (Default)
bibliolater

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 67 8 910
11 121314 1516 17
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 17th, 2026 08:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios